Przetłumaczcie prosze. Tylko nie z tłumacza google jak poprzednio! Przetłumaczie, żeby było wszystko dobrze! ___________ Pochodzę z Polski i od dłuższego czasu kibicuję Realowi Madryt. Gdy tylko zobaczyłam ten konkurs otrzymanie autentycznej koszulki stało się jednym z moich największych marzeń. Dla mnie Real Madryt jest jak rodzina - kocham ten klub całym sercem i duszą, a madridistas to moi bracia. To więcej niż zwykła gra - kocham Wasze poświęcenie i to, że zostawiacie serca na boisku, to, że walczycie zawsze do końca. Kocham Real Madryt i oglądam wszystkie mecze. Niestety nigdy nie oglądałam meczu na żywo i nie posiadam nawet oryginalnej koszulki Realu Madryt, bo zwyczajnie nie mam na nią pieniędzy. Gdybyś zechciał przyznac ją mi, powiesiłabym ją na honorowym miejscu i byłaby moim skarbem. Miałabym we własnym domu częśc najlepszego klubu świata, którym jest Real Madryt. Bardzo pragnę posaidac koszulkę z podpisami największych gwiazd o moich idoli. Kocham was wszystkich i kocham real. Bardzo proszę, Sami. Pozdrawiam i ściskam z całego serca _______________________ na angielski lub niemiecki ale lepiej angielski
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
I come from a Polish and a long time fan of Real Madrid. As soon as I saw the contest receive authentic t-shirts has become one of my biggest dreams. For me Real Madrid is like a family - I love this club with all my heart and soul, and madridistas are my brothers. It's more than just a game - I love your dedication and that leave your heart on the field that always fight to the end. I love Real Madrid and watch all matches. But I did not watch the match live and I do not have even the original shirt of Real Madrid, because I simply do not have the money to buy it. If you would like me to admit it, powiesiłabym it a place of honor and be my treasure. I would have at home part of my best club in the world, which is Real Madrid. We want posaidac shirt with the signatures of the biggest stars of my idols. I love you all and I love real. I ask, Sami. Greet and embrace wholeheartedly.
Proszę.
Mam nadzieję,że się przyda, i liczę na naj :)
Ich komme aus einempolnischen undeinemlange ZeitFan vonReal Madrid.Sobaldich sah dieWahlenerhaltenauthentischeT-Shirtshat sicheiner meiner größtenTräume.Für mich istReal Madridist wie eine Familie- Ich liebediesen Vereinmit meinem ganzen Herzenund Seele,undmadridistassind meine Brüder.Es ist mehrals nur ein Spiel- Ich liebeIhr Engagement unddie lassenSie Ihr Herz aufdem Feld, die immerbis zum Ende kämpfen.Ich liebeReal Madridund beobachtenalle Matches.Aber ich habe nichtbeobachtendas Spiel liveundich habe nichteinmaldas OriginalShirtvon RealMadrid,weil ich einfachnichtdas Geld haben,um es zu kaufen.Wenn Siemöchten, dass iches zugeben,powiesiłabymeseinen Ehrenplatzund meinSchatz.Ich würdezu HauseTeil meinesbesten Club derWelt, dieReal Madridist zu haben.Wir wollenposaidacShirtmit den Unterschriftender größten Starsmeiner Idole.Ich liebe dichund ich liebeallesecht.Ich frage,Sami.Greetundmitganzem Herzenumarmen