Question

Przetłumaczcie na język francuski, proszę:

Kilka miesięcy temu byłem na Blues Festwiwalu w Suwałkach. Był bardzo ciekawy ponieważ mogłem zobaczyć sławnych artystów. Bardzo podoba mi sie muzyka blusowa. Występy trwały 3 dni i niestety nie udało mi się zobaczyć wszystkich artystów, ponieważ nie miałem czasu. Innymi atrakcjami były sklepy z nietypowym jedzeniem i napojami. Byłem tam z moimi kolegami, i bawiliśmy się świetnie. Mam nadzieję, że w następnym roku też odwiedzę ten festival.

Dzieki from the mountain za przetlumaczenie.

Answer 1

Il y a quelques mois , je suis aller au blues festival a Suwałkach . Il etait tres interessant   

car j'ai pu voir des artistes connu . J'aime beaucoup le blues . Cela a durée trois jours et malheureusement je n'ai pas pu voir tout les artistes , car je n'avais pas le temps . Il y avait d'autres attractions comme par exemple : des magasins avec des boisons et de la nourriture atypique . J'etait la-bas avec mes copins , et ont s'est beaucoup amusé .

J' éspere que l'année prochaine je vais pouvoir revenir au festival . 

 

Mam nadzieje że pomogłam ;)