Przetłumaczcie mi to na niemiecki prosze, daje naj.Monachium to miasto o wielu twarzach. Jednym koja.... Question from @kasia130598

November 2018 2 11 Report

Przetłumaczcie mi to na niemiecki prosze, daje naj.

Monachium to miasto o wielu twarzach. Jednym kojarzy się z dorocznym świętem piwa Octoberfest , innym ze znakomitymi dziełami sztuki zgromadzonymi w dzielnicy muzeów Kunstareal, jeszcze innym natomiast ze słynnymi Międzynarodowymi Targami Monachijskimi. Różnorodne atrakcje w połączeniu z pięknymi widokami na pobliskie Alpy i ze słynną bawarską gościnnością czynią z Monachium miejsce naprawdę wyjątkowe.

Zabytki Monachium Od końca XII do początku XX w. Bawaria rządzona była przez dynastię Wittelsbachów i to właśnie ona odcisnęła na wyglądzie Monachium największe piętno. To tutaj znajdowały się dwie siedziby książęce (czasem także i cesarskie, a przez cały XIX w. królewskie). Pierwszą rezydencją był Stary Dwór, usytuowany w samym centrum miasta. Zespół średniowiecznych budynków został poważnie zniszczony podczas II wojny światowej, dlatego większość tego kompleksu stanowi dziś rekonstrukcję. Nieopodal Starego Dworu usytuowana jest Rezydencja – siedziba Wittelsbachów od końca XIV w. Rezydencja to ogromny kompleks pałacowy, składający się z dziesięciu dziedzińców i licznych budynków utrzymanych w stylu od późnorenesansowego do neoklasycyzmu. Od północy przylega do Rezydencji Hofgarten, czyli Ogród Dworski, założony z pocz. XVII w. i ozdobiony piękną świątynią Diany. Z pałaców należących do Wittelsbachów koniecznie trzeba jeszcze wspomnieć o Pałacu Nymphenburg. Jest to wspaniały kompleks pałacowo – ogrodowy stworzony przez elektora bawarskiego Ferdynanda Marię Wittelsbach i jego małżonkę Henriettą Adelajdą Sabaudzką dla uczczenia narodzin syna Maksymiliana II Emanuela. Najciekawsze kościoły w Monachium Z Wittelsbachami związane są jednak nie tylko pałace, ale także wspaniałe kościoły, w których wielu książąt i członków ich rodzin zostało pochowanych (wyjątek w tym względzie stanowi kościół św. Piotra – najstarsza świątynia Monachium). W Katedrze Najświętszej Marii Panny, wzniesionej w II poł. XV w., spoczywa na przykład Ludwik IV Bawarski – cesarz Świętego Cesarstwa Rzymskiego w latach 1328 – 1347. W przepięknym kościele św. Michała, wzorowanym na rzymskim kościele Il. Gesů, pochowani zostali m.in. fundator budowli Wilhelm V Pobożny oraz XIX-wieczni królowie Bawarii Ludwik II i Otto I Bawarski. Z kolei w barokowym kościele Teatynów znajdują się grobowce całej rodziny fundatora budowli Ferdynanda Marii Bawarskiego.

Zwiedzanie Monachium Na wygląd i charakter współczesnego Monachium największy wpływ miała jednak dwójka ludzi: król Ludwik I Wittelsbach i architekt Leo von Klenze. Król był inicjatorem i fundatorem wielu przedsięwzięć natomiast za jej realizację odpowiadał najczęściej Leo von Klenze. Najbardziej znanym przykładem współpracy obu tych wielkich postaci jest Königsplatz – plac w centrum miasta, który miał być hołdem Bawarii dla antycznej Grecji. Wokół placu wzniesione zostały trzy monumentalne budowle: brama Propyleje w stylu doryckim, Gliptoteka, czyli muzeum sztuki starożytnej w stylu jońskim i gmach Państwowych Zbiorów Antycznych w stylu korynckim. Leo von Klenze wzniósł także na zlecenie Ludwika I Wittelsbach, usytuowany nieopodal placu gmach Starej Pinakoteki, w której dziś znajduje się jedna z najwspanialszych kolekcji obrazów Starych Mistrzów. Król założył także Nową Pinakotekę – muzeum sztuki współczesnej, ale projekt gmachu wykonali tym razem architekci Friedrich von Garner i August von Voit.

Monachium – atrakcje W trakcie II wojny światowej Monachium zostało bardzo zniszczone, a odbudowa miasta trwała kilkadziesiąt lat. Dziś jednak nie widać śladów po wojnie. Miejscem, które na co dzień przyciąga największą ilość turystów jest Marienplatz, pośrodku którego wznosi się monumentalny budynek Nowego Ratusza. Uruchamiany codziennie w południe kurant na wieży zegarowej stanowi dziś jedną z największych atrakcji stolicy Bawarii. Dużą popularnością cieszą się także wśród turystów pozostałości średniowiecznych obwarowań – trzy bramy Isartot, Sendlinger i Karlstor. Na wypoczynek można się udać do Ogrodu Angielskiego - największego parku miejskiego na świecie. Warto także odwiedzić wspaniały kompleks sportowy Olympia park, wybudowany w 1972 r. z okazji organizacji w Monachium XX Letnich Igrzysk Olimpijskich.

Historia W 1158 r. Henryk Lew, książę Bawarii dokonał lokacji miasta, nadając jednocześnie benedyktynom przywilej organizowania targów. Miasto powstało przy zamku i klasztorze stąd nazwa bei den Mönchen – przy mnichach. Dogodna lokalizacja na szlaku handlu solą, most na Izarze zadecydowały o szybkim rozwoju miasta. Od połowy XIII wieku Monachium stało się siedzibą rodu von Wittelsbach, którzy w 1255 przenieśli tu swoją rezydencję książęcą i władali miastem przez następne stulecia. W okresie wojny trzydziestoletniej, w 1643 zajęte przez Szwedów pod wodzą Gustawa Adolfa. Od czasów napoleońskich miasto zostało stolicą królestwa Bawarii. W XIX wieku rozpoczął się okres przyspieszonego rozwoju miasta. Monachium stało się jednym z najważniejszych ośrodków kultury europejskiej, tworzył tu m.in. kompozytor Richard Wagner. W 1919 powstała w Monachium Bawarska Republika Rad. W okresie Republiki Weimarskiej ośrodek ruchu nazistowskiego (pucz monachijski). Miejsce zawarcia w 1938 układu pomiędzy Niemcami, Włochami, Francją i Wielką Brytanią (konferencja monachijska). Miasto zostało poważnie zniszczone w czasie II wojny światowej. Ogród Angielski Poza zabytkami architektury wart obejrzenia jest położony w centrum miasta.

Ogród Angielski, założony w 1788 roku, największy śródmiejski park w Europie i jeden z najstarszych na świecie. W części południowej znajduje się jeden z największych w Monachium ogrodów piwnych (Tiergarten). Wokół Chińskiej wieży znajduje się sztucznie nasypane wzniesienie z klasycystyczną kopułą na greckich kolumnach, będące popularnym punktem widokowym na centrum miasta. Do innych obiektów przyrodniczych można zaliczyć monachijski park przy pałacu Nymphenburg, charakteryzujący się licznymi kanałami wodnymi i ukrytymi w zieleni pawilonami oraz Hofgarten - dworski ogród z przepięknymi arkadami.

Miasto nowoczesne Współczesne Monachium to przede wszystkim niezwykle prestiżowe targi, przyciągające co roku 2 miliony ludzi na blisko 40 imprez wystawienniczych. Współczesne Monachium to klub sportowy Bayer Monachium, święcący triumfy nie tylko w kraju, ale tez na forum europejskim. To również centrum nauki i siedziba najlepszych europejskich szkół wyższych z doskonałą bazą noclegową w akademikach studenckich. Duże znaczenie mają też monachijskie festiwale. Jednym z największych jest letni festiwal filmowy. Z kolei Tollwood jest trzytygodniową imprezą muzyczną. Przy Olim pic Hill można wtedy zobaczyć wiele spektakli teatralnych, performanców, imprez o charakterze muzycznym. Można też kupić żywność ekologiczną z całego świata. Green Farm Festiwal jest imprezą poświęconą kulturze irlandzkiej a Musik Sommer to nic innego jak muzyczne lato, czyli niezwykle inspirujący festiwal, w trakcie którego można posłuchać rozmaitych gatunków muzycznych.

Święto piwa Szczególnym zaś elementem wyróżniającym miasto na tle innych w Europie jest słynny festiwal piwa Oktoberfest. Festiwal jest połączeniem nowoczesności i tradycji, do której monachijczycy wciąż przywiązują sporą wagę. Odbywa się już od blisko 200 lat a podczas każdej takiej imprezy trwającej kilkanaście dni miliony ludzi wypijają ponad 5 milionów litrów piwa, należącego do pięciu wiodących monachijskich browarów. Impreza skupia na sobie uwagę całej Europy i przyciąga wielu zagranicznych amatorów złotego napoju.

Tradycję zaś reprezentują kelnerki - pucołowate dziewczyny w regionalnych strojach z dużymi dekoltami. Tradycje Tradycja w Monachium przejawia się też w innej formie. Na ulicach dość często można spotkać ludzi w oryginalnych bawarskich strojach. Regionalnie i tradycyjnie również gotuję najlepsze restauracje, gdzie podstawą menu z reguły jest pieczona golonka w piwie. Najlepsze i najmodniejsze restauracje można spotkać w dzielnicy Schwabing, będącej dawniej stolicą monachijskiej bohemy. Dla najbogatszych pozostaje jeszcze ulica Maximilian straße, będąca skupiskiem najbardziej ekskluzywnych sklepów w mieście. Warto również wspomnieć o Festiwalu Muzyki Operowej i nieco kontrowersyjnej Paradzie Homoseksualizmu, odbywającej się dorocznie w mieście.