Question

Przetłumaczcie mi proszę ten krótki tekst (nie używając translatora), potrzebuje to na dzisiaj i bardzo proszę o pomoc, z góry dziękuje :)

Nie uwierzysz, ale niedawno otworzyli w mojej szkole nowoczesną pracownię. Znajdują się tam najnowsze komputery, drukarki oraz multimedialny projektor. Pracownia może pomieścić naraz 15 osób i można w niej pracować od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 15.00. Dzięki temu nauczyciele są bardzo zadowoleni z efektów pracy uczniów. A czy u Ciebie w szkole również znajduje się taka pracownia? Mam nadzieje że odpiszesz szybko. Czekam i pozdrawiam.

Answer 1

Du wirst mir nicht glauben,aber vor Kurzem hat man in meiner Schule ein modernes Arbeitszimmer aufgemacht.Dort befinden sich die neuste Computer, die Drucker und ein   Mulimediaprojektor.In dem Raum können fünfzehn Leute auf einmal ,von Montag bis Freitag,von acht bis fünfzehn Uhr arbeiten.Dank dem, sind die Lehrer sehr zufrieden mit den Ergebnissen der Schüler.Gibts in deine Schule auch so ein Arbeitszimmer? Ich hoffe du schreibst mir schnell zurück.Ich warte auf dein Brief und grüße Dich herzlich.