Question

Przetłumacz zdania:

1.Ona mieszka w Krakowie zaś on w Szczecinie.

2.Tata pracuje jako hydraulik a mama pracuje w sklepie.

3.Jan uczy się w liceum i szkole muzycznej.

4.Moja siostra lubi jeździć na wycieczki,zwiedzać,oglądać dobre filmy.

5.Mój brat lubi malować,opowiadać różne historie,tańczyć,chodzić na imprezy.

6.Maja ma wiele zainteresowań,lubi grać na różnych instrumentach,śpiewać,żartować,robić zakupy.

7.Tata po pracy zazwyczaj jeździ na działke,ale lubi też bardzo oglądać telewizje.

8.Mama dużo rozmawia i dba o dom.

Answer 1

1. Lei abita a Cracovia, lui invece a Szczecin.

2. Papa lavora come idraulico e mamma lavora in negozio.

3. Jan studia al liceo e nella scuola di musica.

4. A mia sorella piace andare in gite, visitare(dodałabym ''luogi'' czyli miejsca-zwiedzać miejsca), guardare buoni film.

5. A mio fratello piace dipingere, raccontare diverse storie, ballare, andare alle feste.

6. Maja ha tanti interessi, le piace suonare diversi strumenti, cantare, scherzare, fare shopping.

7. Papa dopo il lavoro va al lotto di terra, ma li pure piace tanto guardare la televisione.

8. Mamma tanto parla e e prende cura della casa.