Question

Przetłumacz: To jest moja rodzina, która jest mała.
W lewym górnym rogu jest moja mama Ewa, która ma 40 lat. Ma ona niebieskie oczy i czarne włosy.
W prawym górnym rogu jest mój tata Adam- on nie żyje.
Na dole, po lewej stronie jest mój brat- Marek. Ma on piwne oczy i brązowe oczy. Ma 21 lat.
Jest studentem.
Na dole jest moja babcia-Rozalia, która ma 63 lata i jest bardzo miłą starszą osobą.
Obok babci, po prawej stronie jest mój dziadek, Wiktor, który nie żyje.

Answer 1

Übersetz: das ist meine Familie, die klein ist. In der linken oberen Ecke ist meine Mama Eva, die die 40 Jahre hat. Sie hat die blaue Augen und die schwarzen Haare. In dem rechten oberen Horn ist mein Papa Adam- er lebt nicht. Unten, linker Hand ist er mein brat- Markus. Er hat die braune Augen und die braunen Augen. Er hat die 21 Jahre. Er ist ein Student. Unten ist mein babcia-Rozalia, der die 63 Jahre hat und er ist die sehr nette ältere Person. Nebenan ist der Großmutter, auf der rechten Seite mein Großvater, Wiktor, der nicht lebt.

Answer 2

Das ist meine Familie, die klein ist. In der linken oberen Ecke ist meine Mutter Eva, die alte ist 40 Jahre. Er hat blaue Augen und schwarze Haare. In der rechten oberen Ecke ist mein Vater Adam-er tot ist. In der linken unteren ist mein Bruder Mark. Er hat braune Augen und braune Augen. Ist 21 Jahre alt. Er ist ein Student. An der Unterseite ist meine Großmutter-Rosalie, die Jahre 63 und älter ist ein sehr netter Mensch. Neben meiner Großmutter, auf der rechten Seite ist mein Großvater, Victor, der tot ist.