Question

Przetłumacz tekst:

They all look different - a leather belt, a bald man, a full stop and a picture of dancing men. They can't have been used for the same purpose, but they were.

They are part of a secret science that people have used for three thousand years.

The belt was a normal leather belt, but about three meters long. It was worn as a piece of clothing, but that wasn't its main purpose. There was a secret reason for wearing it.

The bald man wasn't actually bald. His hair was shaved for the purpose of this activity. A man called Histaieus thought of this idea 2,000 years ago. The idea was very successful and helped him win w war.

There wasn't just one full stop, but a lot of them. Together, they had a meaning. You could see the full stops in letters and books but usually they were in newspapers.

The dancing men were part of a Sherlock Holmes story. Sir Arthur Conan Doyle, the author, was a specialist in this secret science - and so was Sherlock Holmes.

PILNE!!!! Daje naj !!!

Answer 1

Tłumaczenie (angielski > polski) Wszyscy wyglądająinaczej -skórzany pas,łysy,kropkęi obraztaniecmężczyzn.Nie mogą onebyćwykorzystywane do tego samegocelu, alebyły.

Są oneczęścią tajnejnauki,ludzie wykorzystywaliod trzech tysięcy lat.

Pasbył normalnyskórzany pas,aleokoło trzechmetrów długości.To byłonosić jakoubranie,ale to nie byłojego głównym celem.Niebyło tajemnicą,powodemnoszenia.

łysy mężczyznanie był w rzeczywistościłysy.Jego włosy byłyogolonedo celówtej działalności.NiejakiHistaieusmyśltej idei2.000 lat temu.Pomysłbył bardzo udanyi pomógł muwygraćwwojnie.

Nie byłotylko jednokropki, alewiele z nich.Wspólniemiały znaczenie.Widać było, żekropkęw pismachiksiążkach, alezazwyczajbyły onew gazetach.

mężczyzntańca byłyczęścią historiiSherlock Holmes.Sir Arthur Conan Doyle, autor,był specjalistąwtej tajemnicynauki -i tak byłSherlock Holmes. SłuchajZapis fonetyczny musisz pozmieniać w odpowiedniej formie