Przetłumacz te krótki list na niemiecki, prosze bez translatorów!
Cześć Ania.
Piszę do ciebie ponieważ niedawno przeprowadziłam się do nowego mieszkania. Teraz mieszkam w domku jednorodzinnym na obrzeżach miasta. Niestety, z mojego domu do centrum miasta i szkoły jest daleko, więc konieczne są dojazdy. Wynagradza mi to piękny widok z okien mojego pokoju na pobliskie jeziorko oraz mili sąsiedzi z którymi szybko się zaprzyjaźniłam. Mój nowy dom nie jest bardzo duży, składa się z 3 pokoi, sypialni, łazienki, kuchni połaczonej z jadalną oraz garażu. Mój pokój znajduje się na pierwszym piętrze. Jest niewielki, z balkonem. Znajduje się w nim łóżko umiejscowione obok stolika nocnego przy którym znajdują się dwa krzesła. Nieopodal znajduje się biurko przy którym korzystam z komputera i uczę się.
Ich schreibe Ihnen, weil vor kurzem eine neue Wohnung umgezogen.Jetzt lebe ich in einem Einfamilienhaus am Rande der Stadt.Leider von meinem Haus in die Innenstadt und die Schule weit entfernt ist, so dass die Notwendigkeit für Pendler.Belohnung ist für mich eine schöne Aussicht aus den Fenstern meines Zimmers zu den nahe gelegenen See und nette Nachbarn mit dem ich schnell Freunde.Mein neues Haus ist nicht sehr groß, bestehend aus 3 Zimmern, Schlafzimmer, Bad, Küche mit Essbereich und eine Garage.Mein Zimmer ist im ersten Stock. Es gibt einen kleinen Balkon.Es gibt ein Bett platziert neben dem Nachttisch, wo es zwei Stühle sind.In der Nähe ist der Schreibtisch, an dem ich den Computer benutzen und zu lernen.
Mam nadzieje że pomogłam