Question

Przetłumacz.

so, of course, you were supposed to call me tonight
you were supposed to call me tonight
we would have gone to the cinema
and, after, to the restaurant, the one you like in your street

we would have slept together, have a nice breakfast together
and then a walk in a park together, how beautiful, and then
you would have said "i love you" in the cutest place on earth
where some butterflies are dancing with the fairies

Pierwsza osoba, która rozwiąże to poprawnie, dostanie naj!

Answer 1

Tak, oczywiście, ty miałeś zadzwonić do mnie tej nocy
miałeś zadzwonić do mnie tej nocy
mieliśmy pójść do kina
a później do restauracji, jedynej jakiej lubisz na twojej ulicy

mieliśmy spać razem, razem zjeść miłe śniadanie
a później pójść razem na spacer do parku, jak pięknie, i wtedy
miałeś powiedzieć: „Kocham Cię”, w najbardziej uroczym miejscu na Ziemi
gdzie motyle tańczą z duszkami

Answer 2

Więc, na pewno oczekiwałeś telefonu
Poszlibyśmy do kina, a potem do restauracji - do tej, którą lubisz (tę na rogu).
Przespalibyśmy się razem, zjedlibyśmy rano śniadanie, udalibyśmy się na spacer, i wtedy powiedziałabyś, że mnie kochasz. W najpiękniejszym miejscu na ziemi, gdzie motyle tańczą na kwiatach.

Answer 3

Tak, oczywiście, zostałeś rzekomy zawołać mnie dzisiaj wieczorem
zostałeś rzekomy zawołać mnie dzisiaj wieczorem
poszlibyśmy do kina
i, po, do restauracji, jednej, którą lubisz w twojej ulicy

spaliśmy razem , mają miłe śniadanie wspólnie
i potem spacer w parku razem, tak piękny i potem
powiedziałaś " ja kocham cię " w najsłodszym miejscu na ziemi
gdzie jakieś motyle tańczą z wróżkami