Question

Przetłumacz na język polski : Stille Nacht! Heilige Nacht! Alles schläft; einsam wacht Nur das traute hoch heilige Paar. Holder Knabe im lockigen Haar Schlaf in himmlischer Ruh, Schlaf in himmlischer Ruh, Stille Nacht! Heilige Nacht! Hirten erst kundgemacht Durch der Engel Alleluja! Tönt es laut bei Ferne und Nah: Christ der Retter ist da! Christ der Retter ist da! DRUGA KOLĘDASchlittenfahrt, Schlittenfahrt Glocken klingen hell Wenn wir durch das Winter fahrn’ Pferdchen laufen schnell Schlittenfahrt, Schlittenfahrt Über Berg und Tal Über zugeschneite Seen Weinacht überall. UWAGA TU SĄ DWIE KOLĘDY ! ! ! SORY ŻE NIE W RZĄDKACH PRZY PISANIU ODPOWIEDZI PROSZĘ ZROBIĆ W RZĄDKACH ! ! !

Answer 1

1Cicha noc, święta noc,
Pokój niesie ludziom wszem,
A u żłóbka Matka Święta
Czuwa sama uśmiechnięta
Nad dzieciątka snem,
Nad dzieciątka snem.

Cicha noc, święta noc,
Pastuszkowie od swych trzód
Biegną wielce zadziwieni
Za anielskim głosem pieni
Gdzie się spełnił cud,
Gdzie się spełnił cud.

 

 

2 Zima, zima, zima, pada, pada śnieg
Jadę, jadę w świat sankami
Sanki dzwonią dzwoneczkami
Jaka pyszna sanna - parska raźno koń
Śnieg rozbija kopytami
Sanki dzwonią dzwoneczkami

Answer 2

Silent Night! Holy Night! Wszystko śpi, jednym jedynym światłem, tylko wierni i święty pair up. Święty niemowlę tak przetargu i łagodnym spać w niebiańskim spokoju, Spać w niebiańskim spokoju, Cicha noc! Holy Night! Shepherds quake najpierw przez anioła, alleluja! Brzmi głośno daleko i blisko: Chrystus Zbawiciel się rodzi! Chrystus Zbawiciel się rodzi! DRUGA KOLĘD
  Silent Night! Holy Night! Wszystko śpi, jednym jedynym światłem, tylko wierni i święty pair up. Święty niemowlę tak przetargu i łagodnym spać w niebiańskim spokoju, Spać w niebiańskim spokoju, Cicha noc! Holy Night! Shepherds quake najpierw przez anioła, alleluja! Brzmi głośno daleko i blisko: Chrystus Zbawiciel się rodzi! Chrystus Zbawiciel się rodzi! DRUGA KOLĘDASchlittenfahrt, sanie dzwony dźwięk jasny, jeśli fahrn zimę "konie uruchomić szybką jazdę saniami, kulig przez wzgórza i doliny na śniegu karmione jezior Narodzenia wszędzie.