Question

Przetłumacz na język Polski (nie z tłumacza google ), treść tekstu w załączniku.

Answer 1

1. w 1987 australijski marynarz ian kiernan zakonczyl rejs do okola swiata . byl zaszokowany i zly jak duze smieci zanieczyszczaja oceany na swiecie , on zdecydowal zrobic cos z tym .

po powrocie do domu do sydney zorganizowal dzien sprzatania portu w sydney . przeszlo 40,00 wolontariuszy uprzatnelo stare samochody , butelki i tworzywa wszystkich rodzajow . przynioslo to sukces wiec zaczal dzien sprzatania australii a nastepnie w 1993 narodzil sie projekt sprzatanie calego swiata CUW . Organizacje corocznie sprzataja swiat w weekend wrzesnia  . podczas tego weekendu przeszlo 600 grup z kazdego kontynentu sprzataja odpady z ulic , plaz , rzeki banki i parki . okolo 35 milionow ludzi w 120 krajach uczestnicza w tym projekcie i wiele wolontariuszy kontynuuje ich dzialania przez caly rok , robiac rzeczy jak zbieranie i recykling odpadow , sadzenie drzew , organizowanie wystaw, turnieje i wydarzenia edukacyjne . jezeli chcesz zorganizowac CUW w swoim spoleczenstwie dolacz na stronie oraz przeczytaj o innych ludzkich kcjach

Answer 2

W 1897 roku australijski zeglaż Ian Kiernan wziął wdział w żeglarskim wyścigu dookoła swiata. Był zszokowany i zdenerwowany ogromną ilością śmieci, którymi były zanieczyszczone oceany na świecie, więc zdecydował się coś z tym zrobić.

Po powrocie do domu - do Sydney zorganizował Dzień Sprzątania Portu w Sydney. Ponad 40 tyś. wolontariuszy uprzątneło stare samochody, butelki i wszelkiego rodzaju plastiki. To było takim sukcesem, że  zaczął organisować 'Sprzątanie Australii" oraz w 1993 r. narodził się pomysł sprzątania świata ( CUW - Clean Up the World)

Głownym corocznym wydarzeniam tej organizacji jest  Cleen Up the World Weekend we wrześniu. Podczas tego weekendu ponad 600 grup z każdego kontynentu sprząta odpady z ulic,plaż, brzegów rzek oraz parków.

Obecnie około 35 mln ludzi w 120 państwach uczestniczy w tym projekcie, a wiele wolontariuszy kontynuuje swoje akcje prz cały rok robiąc takie rzeczy jak  zbieranie i recykling odpadów, sadzenie drzew i organizowanie wystaw, konkursów edukacyjnych.  Jeśli chcesz zorganizować projekt CUW w twoim  społeczestwie odwiedź 'Join'  na stronie internetowej  i takze poczytaj o innych akcjach.

 

Akcje sprzątania swiata.  Nurkowie wolontariusze  z Morza Czerwonego zebrali  śmieci pod wodą, kiedy setki miejscowych wolontariuszy i turystów sprzątało plaże. Nurkowie kontynuują swoją pracę przez cały rok sadząc koralowce w czystych obszarach. 

W Kenii 200 uczniów sadziło drzewa, kiedy 300 wolontariuszy zebrało 8 ton odpadów. Sprzedali wiele odpadów do recyklinku i zarobili trochę pieniędzy, aby pomóc swojemu społeczeństwu.

 

Kliknij tutaj, aby przeczytać więcej historii.

 

 

Mam nadzieję, ze pomogłam :)