Przetłumacz na jezyk niemiecki poniższy tekst:
W grudniu 2010 roku razem z moja klasa wybrałam się na wycieczkę do Centrum Nauki Kopernik do Warszawy. Na miejsce dotarliśmy autokarem dokładnie w południe. Mogliśmy brać udział w doświadczeniach z zakresu nauk ścisłych i sami sprawdzać jak działają prawa natury. Doświadczenia były bardzo interesujące i niekiedy śmieszne. Uczestniczyliśmy w spektaklu Teatru Robotów opowiadającym o smutnej księżniczce. Po niemal trzech godzinach spędzonych w Centrum Nauki udaliśmy się na odpoczynek do centrum handlowego, gdzie mogliśmy coś zjeść, albo po prostu posiedzieć i mile spędzić czas. To miejsce wywarło na nas wielkie zachwycenie i mamy nadzieję, że kiedyś jeszcze tutaj wrócimy. Do Radomia przybyliśmy wyczerpani, ale z wspaniałymi humorami.
Tylko błagam, nie bierzcie z translatora, bo za ten tekst poniżej dostałam jedynke
Im Dezember 2010, zusammen mit meiner Klasse ging ich auf eine Reise in dieCopernicus Science Centre in Warschau. Wir kamen mit dem Bus genau am Mittag. Wirwaren in der Lage, sich an Experimenten teilzunehmen, auf dem Gebiet der Wissenschaft und für die, wie die Gesetze der Natur zu überprüfen. Die Erfahrung war sehr interessant und manchmal lustig. Wir nahmen an der Show Robot Theater erzählt die Geschichte eines traurigen Prinzessin. Nach fast drei godzianach verbrachte das Zentrum für Wissenschaft im Rest ging in die Mall, wo wir etwas zu essen bekommen könnte, oder einfach nurrumhängen und haben eine wunderbare Zeit. Dieser Ort hatte eine große Freude für uns, und wir hoffen, dass Sie wieder kommen hier noch einmal. Das Radom kamen erschöpft, aber mit großer Stimmungen.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Im Dezember 2010, zusammen mit meiner Klasse ging ich auf eine Reise in die Copernicus Science Centre in Warschau. Wir kamen mit dem Bus genau am Mittag. Wir waren in der Lage, sich an Experimenten teilzunehmen, auf dem Gebiet der Wissenschaft und für die, wie die Gesetze der Natur zu überprüfen. Die Erfahrung war sehr interessant und manchmal lustig. Wir nahmen an der Show Robot Theater erzählt die Geschichte eines traurigen Prinzessin. Nach fast drei Stunden in der Mitte für Wissenschaft im Rest ging in die Mall, wo wir etwas zu essen bekommen könnte, oder einfach nur rumhängen und haben eine wunderbare Zeit. Dieser Ort hatte eine große Freude für uns, und wir hoffen, dass Sie wieder kommen hier noch einmal. Das Radom kamen erschöpft, aber mit großer Stimmungen.
Im Dezember 2010,zusammen mitmeiner Klasseging ichaufeine Reise in dieCopernicusScience CentreinWarschau.Wir kamenmit dem Busgenauam Mittag.Wirwaren in der Lage, sich anExperimenten teilzunehmen,auf dem Gebiet derWissenschaft undfür die, wie die Gesetzeder Naturzu überprüfen.Die Erfahrung warsehr interessant undmanchmal lustig.Wir nahmen ander ShowRobotTheatererzahlt die Geschichteeines traurigenPrinzessin.Nachfast drei Stundeninder Mitte fur WissenschaftimRest gingin die Mall,wo wiretwas zu essen bekommenkönnte, oder einfach nurrumhängen undhaben eine wunderbare Zeit.Dieser Orthatte einegrobe Freude füruns, und wirhoffen, dass Siewieder kommenhiernoch einmal.DasRadomkamenerschöpft, abermit groberStimmungen.