Przetłumacz na francuski zdania:
w porządku?
nazywam się ania
to jest marek
to nie zosia to kasia
jesteśmy przyjaciółkami
co to jest?
to telefon komórkowy
mój piórnik jest super
mam 13 lat
ile masz lat
moje urodziny są 13 kwietnia
mam króliczka i rybki
nie mam zwierządka
to chomik
mój pies jest fajny
ona nie ma rybek
to mój tata. ma 48 lat
masz brata?
jest sałata?
nie ma sera
lubię oliwki i krem karmelowy
on nie lubi soku pomarańczowego
co ty lubisz?
nie lubimy pomidorów
jesteśmy głodni
oglądamy telewizję
ona nie słucha muzyki
pracuję
wy gracie na komputerze?
ona tworzy muzykę
oni nie robią zdięć
pływanie na desce jest bardzo fajne
uprawianie judo jest do niczego
my jeździmy na motocyklu
ona nie gra w tenisa
uprawiamy jogging
uwielbiam jeździć konno
oni nie lubią rysować
on p.ływa
uprawianie sportu jest fajne
plis od tego zależy moja końcowa ocena błagam o pomoc!
w porządku? - ça va?
nazywam się ania - Je m'appelle Ania.
to jest marek - C'est Marek.
to nie zosia to kasia - Ce n'est pas Zosia, c'est Kasia.
jesteśmy przyjaciółkami - On est amie.
co to jest? - C'est quoi?
to telefon komórkowy - C'est un téléphone mobile.
mój piórnik jest super - Ma trousse est chic.
mam 13 lat - J'ai treize ans
ile masz lat - Quel âge as-tu?
moje urodziny są 13 kwietnia - Mon anniversaire est le treize avril.
mam króliczka i rybki - j"ai un lapin et des poissons.
nie mam zwierzątka - Je n'est pas d'animaux.
to chomik - C'est un hamster.
mój pies jest fajny - Mon chien est chouette.
ona nie ma rybek - Elle n'a pas de poissons.
to mój tata. ma 48 lat. - C'est mon papa. Il a quarante-huit ans.
masz brata? - As-tu un frère??
jest sałata? - Il y a de la salade?
nie ma sera. - Il n'y a pas de fromage.
lubię oliwki i krem karmelowy - J'aime les olives et le crème caramel.
on nie lubi soku pomarańczowego - Il n'aime pas le jus d'orange.
co ty lubisz? - Qu'aimes-tu?
nie lubimy pomidorów - Nous n'aimons pas les tomates.
jesteśmy głodni - Nous avons faim.
oglądamy telewizję - Nous regardons la télé.
ona nie słucha muzyki - Il n'écoute pas la musique.
pracuję - Je travaille.
wy gracie na komputerze? - Jouez-vous à l'ordinateur?
ona tworzy muzykę - Elle compose de la musique.
oni nie robią zdięć - Ils ne font pas de photos.
pływanie na desce jest bardzo fajne. - Faire du surfing c'est très chouette.
uprawianie judo jest do niczego - Faire du judo n'est bon à rien.
my jeździmy na motocyklu - Nous roulons sur une moto.
ona nie gra w tenisa - Elle ne fait pas du tennis.
uprawiamy jogging - Nous faisons du jogging.
uwielbiam jeździć konno - J'adore faire de l'équitation.
oni nie lubią rysować - Ils n'aiment pas dessiner.
on pływa - Il nage.
uprawianie sportu jest fajne - Faire du sport c'est chouette.