November 2018 1 60 Report

Przetłumacz :

dwadzieścia tysięcy -

More Questions From This User See All
Witam, proszę o przetłumaczenie tego tekstu (liczby należy napisać słownie): Mój dzień. Mój dzień zwykle zaczyna się o 7.00 rano. Chwilę później jem śniadanie, myję zęby i szykuję się do wyjścia. O 8.00 mam autobus na uczelnie. O godzinie 9.00 jestem już na Uniwersytecie. Zajęcia zwykle trwają do południa. Popołudniu idę na miasto, aby coś zjeść. O 16.00 mam powrotny autobus do domu. O 17.00 jestem w domu. Wtedy robię zadania i się uczę. Wieczorem pooglądam jeszcze telewizje albo poczytam dobrą książkę. O 20.00 jem śniadanie i myję zęby. O 23.00 idę spać. Pytanie: – A jak masz wolne to o której zwykle wstajesz? – Jak mam wolne to śpię do południa, czyli wstaję gdzieś o 12.00. Pozdrawiam i dziękuję.
Answer
Witam, proszę o wykonanie tłumaczenia poniższego tekstu, ważne, aby pojawiło się w nim słówko: да́ча - domek letniskowy. Na wkacje zawsze jadę do babci do jej domku letniskowego w Moskwie. Lubię tam łowić ryby i w pływać w jeziorze. Chodzę też na grzyby razem z dziadkiem. Spędzam bardzo miło czas. Czytam książki, słucham muzykę i maluje obrazy. Tam zawsze mogę wypocząć. A jak mój brat przyjdzie to chodzimy razem grać w piłkę albo w siatkówkę. Wieczorami, gdy jest ładna pogoda spotykamy się przy ognisku i śpiewamy piosenki. Kiedy muszę już wracać do domu jest mi bardzo smutno. Pytanie: Co pieczecie na ognisku? Na ognisku pieczemy kiełbaski i ziemniaki. Dziękuję i pozdrawiam.
Answer
Witam, proszę o pomoc w przetłumaczeniu tekstu: Mój przyjaciel ma 18 lat. Jest młodszy ode mnie o 2 lata. Ja mam 20 lat. Siostra mojego przyjaciela ma 15 lat. Jest starsza od mojej siostry o 5 lat. Mój brat jest starszy od jego brata o 7 lat. Jego brat ma 12 lat. Mama mojego przyjaciela ma 40 lat i jest starsza od mojej mamy o 2 lata. Jego tata ma 41 lat i jest młodszy od mojego taty o rok. Jego babcia ma 70 lat. Moja babcia i dziadek są młodsi od jego babci o 5 lat. Pytania: Ile lat ma jego dziadek i o ile jest młodszy od twojego dziadka? Jego dziadek ma 62 lata i jest młodszy od mojego o 3 lata. Dziękuję i pozdrawiam :)
Answer
Witam, w załączniku jest zadanie, które polega na przetłumaczeniu trzech pytań i odpowiedzi oraz tekst na temat moich zainteresowań. Dziękuję i pozdrawiam.
Answer
Witam. Przetłumacz na język rosyjski: Kiedy rozpoczyna się lato?
Answer
Hallo! Ich habe eine kleine Frage an euch. Sie ist hier: Anhang (unten) Man soll mindestens 8 Eigenschaften herausschreiben und dazu Erläuterungen. Viel Spaß!
Answer
Witam, proszę o wykonanie zadania, które znajduje się w załączniku. Chodzi o przetłumaczenie tekstu. Dziękuję i pozdrawiam.
Answer
Witam. Bardzo proszę o przetłumaczenie tych dwóch zdań: Every translation shall be faithful and render exactly the idea and form of the original - this fidelity constituting both a moral and legal obligation for the translator. A faithful translation, however, should not be confused with a literal translation, the fidelity of a translation not excluding an adaptation to make the form, the atmosphere and deeper meaning of the work felt in another language and country. (Chesterman 1997:188) Dziękuję i pozdrawiam.
Answer
Witam. Proszę o zrobienie zadania z załącznika. Chodzi głównie o napisanie w języku rosyjskim pytań do odpowiedzi. Dziękuję i pozdrawiam
Answer
Witam, proszę o wykonanie zadań znajdujących się w załączniku. Pozdrawiam i dziękuję.
Answer

Recommend Questions

Kto pomoże zad.w załączniku
Napisz jak wyglądałeś kiedy byłeś mały w 5 zdaniach. DAJE NAJ NA DZIS (angielski)
Proszę o pomoc daje naj zad.1
Pomożecie !? Klasa 7
Witam potrzebuje pomocy Język Angielski zadanie drugie. Dziękuje za pomoc :)
Potrzebuję na teraz, daje naj!!​
Wyobraź sobie ze jesteś na wakacjach napisz pocztówkę 1.Napisz gdzie jesteś,jaka jest pogoda 2. Co zobaczyłeś tam 3.Napisz co dziś robisz UWAGA: użyj Dear i See you soon
dziękuję z góry-------​
czytankaWstaw w luki odpowiednie zdania .​
pls zrobcie nie chce mieć znowu Kary xd jak nie rozumiecie zad1 to zobaczcie na ostatnie moje pytanie ​

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.