Question

Przetlumaczcie na polski byle nie z tlumacza :p Hund, ein teurer Freund Der Hund gilt weltweit als eines der bleibtesten Haustiere.In Deutschland leben etwa funf Millionen Hunde. Es gibt zahlreiche Rassen von Hunden, die verschiedene Eigenschaften haben. Deshlab ist es moglich einen Hund zu wahlen, der den eigenen Erwartungen entspricht. Eine Familie min kleinen Kindern sollte sich eine ganz andere Hunderasse aussuchen als z.B. altere Menschen, die alleine leben. Am besten ist es, sich bei einem Hundezuchter beraten zu lassen oder entsprechende Literatur zu lesen. Jeder Hund braucht regelmasigen Auslauf und viel Aufmerksamkeit. Auch die Kosten eines Hundes sollte man nicht unterschatzen. Die meisten Kosten entstehen jedoch erst nach dem Ankauf des Hundes. Der Bezitzer muss wissen, dass er die Kosten von Hundefutter und Tierarzt sowie der Hundesteuer zu zahlen hat. In Tierheimen leben leider viele Hunde, weil ihre Besitzer die eigenen Moglichkeiten uberschatzt haben. Deshalb sollte man sich alles gut uberlegen, bevor man einen Hund kauft.

Answer 1

Pies, prawdziwy przyjaciel. Na świecie pies uchodzi za jednego z najbardziej ulubionych zwierząt domowych. W Niemczech żyje około 5 milionów psów. Dlatego możliwe jest wybrać psa, który odpowiada własnym oczekiwaniom. Rodzina z małymi dziećmi powinna wyszukać sobie całkiem inną rasę psa, niż np. starsi ludzie, którzy żyją samotnie. Najlepsze jest to, że można poradzić się hodowców psów albo poczytać literaturę. Każdy pies potrzebuje regularnego wybiegu (wyprowadzania) i wiele uwagi. Również kosztów psa nie powinno się lekceważyć. Największe koszty pojawiają się jednak dopiero po zakupie psa. Właściciel musi wiedzieć, że on płaci za pokarm dla psa i weterynarza, jak również podatek od posiadanie psa. W schroniskach dla zwierząt żyje niestety wiele psów, ponieważ ich właściciele przecenili własne możliwości. Dlatego powinno się dobrze zastanowić, zanim kupi się psa.