Question

PROSZEEEEEE DAJE DUŻO potrzebuje e - maila napisać na angola: O to zadanie jakie jest z angola:

Write your e - mail. Write about:

- your trip to the UK, USA or Australia

-the school, classes and teachers

- new friends

- a reason to finish the letter

Prosiłbym po angielsku ale jak ktoś nie ma czasu bawić się to ostatecznie może być po polsku

Answer 1

Hello <imię odbiorcy>,

 

I'm writing to you from Australia, from my trip. I've spent only a few weeks here, but I would stay forever if I could! It's such a lovely place. I also like the local high school, it's bigger than mine in Poland. I've met a lot of people from all classes and I have to admit that Australian teenagers are very kind. Teachers either, I really enjoy how they explain things in this school. They do that in a clever and interesting way.

I got friendly with many people, but Brenda and Eddie are my best friends here. I've never saw them angry or sad, they're always joyful! I often go for a walk with them, because they know the whole area very well.

I have to finish my letter now, because there's a trip to the wildlife reserve at 2 o'clock. I really want to join it, I'll see the kangaroos then!

 

Please answer me as soon as possible.

Bye for now,

 

<imię nadawcy>

 

Tłumaczenie:

 

Witaj,

 

Piszę do ciebie z Australii, z mojej wycieczki. Spędziłem tu dopiero kilka tygodni, ale zostałbym tu na zawsze, gdybym mógł! To śliczne miejsce. Lubię także lokalne gimnazjum, jest większe niż to moje w Polsce. Poznałem mnóstwo ludzi ze wszystkich klas i muszę przyznać, że australijska młodzież jest bardzo miła. Nauczyciele także, podoba mi się sposób, w jaki tłumaczą przedmioty w tej szkole. Robią to w zmyślny i ciekawy sposób.

Zaprzyjaźniłem się z wieloma ludźmi, ale Brenda i Eddie są moimi najlepszymi przyjaciółmi tutaj. Nigdy nie widziałem ich złych albo smutnych, zawsze są szczęśliwi! Często wybieram się z nimi na spacer, bo znają całą okolicę bardzo dobrze.

Muszę teraz kończyć mój list, bo o drugiej odbywa się wycieczka do rezerwatu dzikiej przyrody. Bardzo chcę wziąć w niej udział, wtenczas zobaczę kangury!

 

Proszę, odpisz mi najszybciej jak się da.

Na razie