PROSZE PRZETLUMACZYC Z ANGIELSKIEGO NA POLSKI.
Dear Parents – Please complete the following survey on the meetings of English-speaking children. Your answers will help us meet your needs better. The survey is anonymous and the answers will be sent to all respondents in summary form. The survey will take 5-7 minutes to complete.
1. How old is(are) your child(ren)?
2. Have you been attending the English-language play dates on Tuesdays or Wednesdays? Yes, regularly; Yes, sometimes; Yes, occasionally; No
3. Why have you not attended the English-language play dates? Not applicable; I don’t have time; I am not interested in them; My child(ren) is(are) not interested in them; We have had a negative experience; Other (please explain)
4. In theory, how often would you like to meet with other English-speaking families for play dates? 0-1 time(s) a year, 2-4 times a year, 1-2 times a month, weekly, other
5. Realistically speaking, how often will you meet with other English-speaking families for play dates?
0-1 time(s) a year, 2-4 times a year, 1-2 times a month, weekly, other
6. When are the best days for you to meet during the school year? (select all that apply)
never, Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Fridays, Saturdays, Sundays
7. When are the best days for you to meet during school vacations? (select all that apply)
never, Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays, Fridays, Saturdays, Sundays
8. What are the best times for you to meet? (select all that apply)
before noon, around noon, early afternoon, late afternoon, evening
9. How long should each meeting be?
30-60 minutes,60-90 minutes, 90-120 minutes, 120+ minutes
10. What should we do when we meet? (select all that apply)
let children play by themselves, help children play with each other, watch movies, eat, make arts and crafts, teach children, sing and play music, other
11. How much emphasis should there be on children speaking English during the meetings? more than now, about the same as now, less than now, other (please explain)
12. What kinds of other events are you interested in attending?
13. Would you be willing to organize an event for others? yes, no, not now
Thank you.
Drodzy rodzice - Proszę wypełnić ankietę na temat spotkań anglojęzycznych dzieci. Wasze odpowiedzi pomogą nam lepiej poznać wasze wymagania. Ankieta jest anonimowa i pytania zostana wysłane do respondentów w streszczonej formie. Ankieta zajmie 5-7 minut.
1. Ile lat ma(ją) wasze dziecko/dzieci ?
2. Czy braliście udział w anglojęzycznych grach-datach?? we wtorki lub środy ? Tak, regularnie. Tak Czasami. Tak sporadycznie. Nie.
3. Dlaczego nie wziąłeś udziału w anglojęzycznych grach-datach?? ? Nie dotyczy. Nie mam czasu. Nie jestem nimi zainteresowany. Moje dzieci nie są tym zaintersowane. Mieliśmy złe wydarzenia. Inne(proszę wytłumaczyć)
4. W teorii, jak często chciałbyś spotykać się z innymi anglojęzycznymi rodzinami, w celu zagrania w gry-daty?? ? 0-1 razy na rok, 2-4 razy na rok , 1-2 razy w miesiącu, co tydzień, inne
5. Jak często, naprawdę, spotykałbyś się z anglojęzycznymi rodzinami w celu zagrania w gry-daty?? ? 0-1 razy na rok, 2-4 razy na rok , 1-2 razy w miesiącu, co tydzień, inne
6. Jaki są najlepsze dni aby się spotkać w ciągu roku szkolengo ? (Zaznacz wszystkie które są najlepsze) nigdy, poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piatek, sobota, niedziela.
7.Jaki są najlepsze dni aby się spotkać w ciągu wakacji ? (Zaznacz wszystkie najlepsze)
nigdy, poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piatek, sobota, niedziela.
8. Kiedy jest najlepsza pora na spotkanie ? (zaznacz wszystkie najlepsze)
Przed południem, Około południa, wczesnym popołudniem, późnym popołudniem, wieczorem
9. Jak długo miałyby trwać spotkania ? (zaznacz...)
30-60 minut, 60-90 minut, 90-120 minut, 120+ minut
10. Co powinniśmy robic kiedy się spotykamy ? (zaznacz...)
pozwolić dzieciom się bawić, pomóc dzieciom w zabawie z innymi, oglądać filmy, jeść, tworzyć coś (robótki ręczne), uczyć dzieci, spiewać i słuchać muzyki, inne
11. Jak duzy nacisk powinien być na dzieciach które uczą się angielskiego na naszych spotkaniach ? większy niż teraz, mniej więcej taki sam, mniejszy niż teraz, inne (proszę wytłumaczyć)
12. W jakich innych wydarzeniach wzielibyście udział ?
13. Czy bylibyście chętni aby zorganizować inne wydarzenia ? tak, nie, nie teraz
Dziękujemy
wydarzenia - imprezy