Question

Prosze o szybkie przetlumaczenie tych slowek :)

slowko - jego znaczenie

slowka w zalaczniku

Answer 1

POPULAR-POPULARNY

REAL-LIFE- PRAWDZIWE ŻYCIE

DOCUMENTARY-DOKUMENTALNY

REALITY SHOW-Z WYKORZYSTANIEM MATERIALOW NA ŻYWO

 

FEATURE-CECHA INDYWIDUALNA

VIDEO FOOTAGE- FILM VIDEO

POLICE CAR RADIOWOZ

HAND HELD CAMERA-KAMERA DO REKI

FOCUS ON SKUPIS SIE NA

 

ROAD CRIME PRZESTEPSTWO ULICZNE

CATCHY TITLE TYTUL ZWRACAJACY UWAGE

NARRATOR NARATOR

DRAW REMIS ATRAKCJA

 

VIEVER OGLADAJACY

VOICE OVER NIEWIDZIALNY KOMENTATOR W TELEWIZJI

SUSPECTPODEJRZANY

PEDESTRIAN PRZECHODZEN

INJURED POSZKODAOWANY

U-TURN CALKOWITY OBROT

ONCOMING NADCHODZACY

TRAFFIC WYPADEK

SHOCKED ZSZOKOWANY

SPEED SZYBKOSC

CUT OFF UKROIC URZNAC

CHANNEL HOP PODSKOK

 

Answer 2

popular - popularny

real-life - realne życie

documentary - dokumentalny

feature - przyszłość

video footage - materiał video

police car - samochód policyjny

hand-held camera - ręczny aparat

focus on - skupić się na

road crime - przestępstwa drogowe

viewer - widz, swiadek zajścia

draw - rysować

voiceover - a tego to nie wiem

suspect - posądzać

pedestrian - pieszy

injured - rannych

U-turn - nie wiem

oncoming - nadjeżdżających

traffic - ruch

shocked - wstrząśnięty

speed - szybkość

cut sb off- nie wiem

channel hop- nie wiem