Question

PROSZE O PRZETŁUMACZENIE TYCH ZDAŃ.
1 I need to dye my hair. I don’t like this colour any more.
2 Although I got a big pay rise last month, my job is still badly paid.
3 Tomorrow my shift starts at 7 so I must leave around 6 o’clock.
4 His job is not very demanding - anyone could do it!
5 I need more money – I guess I must have a full-time job now.
6 I’d never like to work in an office , I think it’s very boring.
7 ‘How much does your sister earn ?’ ‘Around Ł800.’
8 Are the wages in your company higher than Ł200 a week?
DAM NAJJ :)

Answer 1

1. Potrzebuje barwnika do moich włosów. Nie lubię tego koloru wcale.
2. Chociaż mam duże podwyżki w zeszłym miesiącu to i tak moja praca jest źle płatna.
3. Jutro moja zmiana zaczyna się o 7 , więc muszę wstać około 6 rano.
4. Jego zadaniem nie jest bardzo wymagający - każdy może to zrobić!
5. Potrzebuję więcej pieniędzy - Chyba muszę mieć pracę w pełnym wymiarze czasu.
6. Nigdy nie pracowałam w biurze , myślę, że to bardzo nudne .
7." Ile twoja siostra zarobi ? Około Ł800 .
8.8 Czy płace w firmie wyższe niż Ł200tygodniu?

To Ł czyta sie punth. Licze że dostanę naj. :D :D :D :D :D :D :D

Answer 2

1) Potrzebuję pofarbować włosy. Nie lubię tego koloru.
2) Chociaż dostałem podwyżkę w zeszłym miesiącu, moja praca nadal jest bardzo źle opłacana.
3) Jutro moja zmiana zaczyna się o godzinie 7:00, więc muszę wstać około godziny 6:00 rano.
4) Jego praca nie jest bardzo wymagająca - każdy może to zrobić!
5) Potrzebuję więcej pieniędzy - chyba muszę wziąć pracę na cały etat.
6) Nigdy nie będę pracował w biurze, myślę, że to bardzo trudne.
7) Ile twoja siostra zarabia? Około 800 ..... (nie znam waluty, sam/sama podaj)
8) Czy zarobki w firmie są wyższe niż 200 ..... (nie znam waluty) tygodniowo
BARDZO PROSZĘ I POZDRAWIAM!