Question

Prosze o przetłumaczenie tekstu na jutro mam go. Daje naj za całe przetłumaczenie.

Teks daje w załączniku.

Answer 1

Postacie pracują w parach, aby zaprezentować gatunek muzyki, potem całą grupa przygotowuje piosenkę w dwóch różnych stylach muzycznych.

 

Matt: Jestem trochę zdenerwowany.

Sam: Będzie w porządku jak zaczniemy. Spróbuj się zrelaksować.

Doug: Cześć wszystkim. Przed tym jak zaczniemy pierwszą wersję piosenki, posłuchajmy waszej prezentacji.

Matt: W porządku, ty zaczynasz Jas.

Jasmin: Więc, nasza prezentacja jest o muzyce punkowej. Lubimy punk, ponieważ ta muzyka jest szybka i energetyczna. Najpierw pomówmy może trochę o historii. 

Matt: Muzyka punkowa tak naprawdę miała swój początek w roku 1976. Najpopularniejszymi zespołami byli The Ramones z Nowego Jorku i The Sex Pistols z Londynu. W późnych latach 70', punk był bardzo popularny wszędzie. W latach 80' punk powoli stawał sie mniej popularny, lecz w późnych latach 90' znowu stał się muzyką słuchaną wszędzie. Właśnie w tamtch latach powstały grup takie jak Green Day.

Jasmin: W porządku, teraz popatrzmy na styl punkowy. Punki chciały szokować ludzi, mieli one pofarbowane, "kolczaste" włosy. Kolczyki na całym ciele i twarzy były również bardzo popularne. Punki w dzisiejszych czasach nadal mają "kolczaste" włosy, chodzą w skórzanych kurtkach, jak i również w starych jeansach z metalowymi ozdobami.

Matt: Kończąc naszą prezentację. Punk jest świetną muzyką, lecz styl jest trochę dziwny.

Dough: Dobrze, dziękuje bardzo. Teraz posłuchajmy Waszej piosenki.