Question

prosze o przetłumaczenie nA polski

Weihnachten ist fantastisch.
Meine Familie 'men das Haus vor der Weihnachten. Ich backe Kuchen. Die Mutter bereitet Gerichte vor. Meine Schwester schmu''ckt der Weihnachtsbaum mit scho''nen Glaskugeln, Sternen und anderem Weihnachtsschmuck. Wir kaufen Geschenke und laden Ga''ste ein. Wenn dere erste Stern am Himmel erlauchtet, setzen wir am Tisch. Wir wu''nschen sich alles Gute und teilen die Oblate. Wir singen Weihnachtslieder. Auf dem Tisch befindet sich 12 Gerichte zum Beispiel: der Karpfen, die Ru''bensuppe, der Mohnkuchen, der Heringssalat und so weiter. Die Kinder warten auf
Geschenke. Wa''hrend die Kinder Pa''ckchen mit Geschenken auspacken, singen alle Weihnachtslieder. Um 12 Uhr nachts gehen wir in die Kirche zur Mette.

Answer 1

Święta są fantastyczne.

Moja rodzina i mój dom przed świętami.Ja piekę ciasto. Mama przygotowuje potrawy. Moja siostra stroi choinkę z piękną szklaną kulą, gwiazdą i innymi ozdobami choinkowymi. My kupujemy prezenty i zapraszamy gości. Kiedy pierwsza gwiazdka na niebie zaświeci, siadamy do stołu. My życzymy sobie wszystkiego dobrego i dzielimy się opłatkiem. My śpiewamy kolędy. Na stole znajduje się 12 potraw na przykład: karp, barszcz czerwony, makowiec, salattka śledziowa itd.

Dzieci czekają na prezenty.  Podczas gdy dzieci otwierają prezenty wszyscy śpiewamy kolędy. O 24 idziemy do kościola na pasterkę