Question

Prosze o powazne odpowiedzi daje naj za pisanie byle czego zgłaszam jako spam bo praca jest bardzo wazna i prosze o rozwiazanie z góry dziekuje:)

Od dwóch tygodni mieszkasz w domu jodnorodzinnym na obrzeżach miasta.

Napisz krótki list do swojej kolezanki lub kolegi z kursu języka niemieckiego:

w Liscie opisz:

-opisz nowe miejsce zamieszkania i podaj adres

- przadstaw zalety nowego domu(odległośc od szkoły , blisko jakiegos parku czy centrum)

- opisz swój pokój

- zaproś koleżanke do siebie na weekend i zapytaj kiedy mogła by przyjechac?

Answer 1

Hallo Nicole,

ich bedanke mich herzlich für deinen letzten Brief. Ich entschuldige mich bei dir, dass ich so lange nicht geschrieben habe. In meinem letzten Brief habe ich erwähnt, dass wir eine neue Wohnung suchen, weil mein Vater eine neue Stelle bekommen hat und es war für ihn zu weit. Wir haben ein Haus gefunden, ganz in der Nähe von der Papa Arbeitstelle. Es liegt am Stadtrand, aber es ist wundrschön. Gleich auf anderen Seite der Stasse ist ein wunderschöner Park. Auch zur Schule habe ich nicht weit, nur zwei Busstationen. Und das Einkaufszentrum ist auch gleich da. Ich habe entlich mein eigenes Zimmer. Es liegt in dem ersten Stock. Ist zwar nicht groß, aber dafür gemütlich. In meinem Zimmer habe ich mein Bett, meinen Schreibtisch, meinen Kleiderschrank, mein Bücherregal und natürlich auch meinen Computer. Für mehr reicht der Platz nicht. Die wände sind mit einer gelblichen Tapette tapeziert, Es gibt ein großes Fenster, das nach Osten zeigt, also werde ich von den Sonnenstrahlen geweckt. Es wäre schön, wenn du mich mal besuchen könntest. Am besten am nächtes Wochenende. Ich wüde mich sehr darüber freuen. Meine neue Adresse lautet 01-234 Xxxxx, ul. Sloneczna 7.

Deine Mika.

 

Halo Nicole,

bardzo ci dziekuje za twoj ostatni list i przepraszam, ze tak dlugo nie odpisywalam. W moim ostatnim liscie wspominalam ci, zeszukamy nowego mieszkania, poniewaz moj ojciec dostal nowa prace i bylo mu za daleko. Znalezlismy dom bardzo blisko pracy taty. On jest polozony na obrzezu miasta, ale jest tutaj pieknie. Zaraz po drugiej stronie ulicy znajduje sie piekny park. Rowniez do szkoly nie mam za daleko, tylko dwa przystanki autobusowe i jest tam tez centrum handlowe. Ja mam w koncu swoj wlasny pokoj. Na pierwszym pietrze. Nie jest wprawdzie za duzy, ale za to przyjemny. W moim pokoju mam swoje lozko, moje biurko, moja szafe na ciuchy, moj regal z ksiazkami no i oczywiscie  moj kompuetr. Na wiecej nie starczylo miejsca. Sciany sa wytapetowane zoltawa tapeta. Mam duze okno wychodzace na wschod, a wiec budza mnie promienie sloneczne. Baloby pieknie, jakbys mogla mnie odwiedzic. Najlepiej w przyszly weekend. Bardzo bym sie cieszyla. Moj nowy adres to 01-234 Xxxxx, ul. Sloneczna 7

Twoja Mika.