PROSZE MI TO PRZETŁUMACZYĆ..ALE BEZ TRANSLATOPRÓW.BAARDZO WAŻNE TŁUMACZENIE..PROSZE POSTARAJCIE SIĘ..!!NA JUŻŻŻ.!!NA TERAZ.!!!!waażne.!!
Droga Kaśko,
Dziekuję za twój list.Bardzo mi miło z tego poodu.Przepraszam ze nie pisałam do Ciebie przez długi czas ale Byłam bardzo zajęta w szkole.Jak sie masz?Jak Ci leci w szkole?Dobre masz oceny?Mam nadzieję że dobre.Ja teraz przygotowuję sie do egzaminó końcowych dlatego dużo czasu spędzam nad nauką.Mam bardzo mało czasu wolnego.Gdy już znajduję czas wolny to spotykam sie z przyjaciólmi w parku,chodze do kina lub chodze na siłownię.Dwa tygodnie temu byłam na studniówce.Studniówka odbywała sie w mojej szkole.Było po prostu fantastycznie.Byłam tam z moim nowym chłopakiem Adrianem,którego poznałam na zawodach w tej szkole.Wszyscy bawili się świetnie.Już niedługo wakacje.Całe wakacje spędzam w domu.A Ty masz już plany na wakacje??Jesli nie to mam nadzieję że znajdziesz dla mnie czas i przyjedziesz do mnie na pare dni.
Dear Kate,
Thank you for your letter. I'm sorry I haven't written to you for so long but I was really busy at school. How are you? How are you doing at school? Do you have good marks? I hope you do. I'm now revising for the exams that's why I spend so much time on studing. I can hardly find some free time. If I find some free time, I go out with my friends to the park, cinema or the gym. I was on a prom two weeks ago which took place in my school. It was awesome. I was there witch my new boyfriend, Adrien, whom I met on the competition. everyone had a great time. The holidays are comeing. I think I will spend them at home this year. Do you already have any plans for spending holidays? I hope you'll find time and visit me for several days.
Love
xyz