Question

Proszę tylko o przetłumaczenie ;D Daje naj, ale bez translatorków bo od razu skarga ;D

Mój wymarzony dom jest nad morzem, ponieważ lubie odgłos szumiących fal i mew. W moim wymarzony dom jest mały, jest tylko 3 pokoje, kuchnia i łazienka. Jest on bardzo przytulny, szczególnie przy kominku. Na zewnątrz znajduje się ogród, a w ogrodzie duży basen, bo bardzo lubię pływać.

Answer 1

My dream house by the sea, because I like the sound of rustling waves and gulls. Thishouse is small, there are only 3 rooms, kitchen and bathroom. It is very cozy, especiallyby the fireplace. Outside there is a garden, large swimming pool in the garden,because I like to swim.    

Answer 2

My dream house is near the sea because I like the sound of rustling waves and seagals. This house is small, it has only three rooms, a kitchen and a bathroom. There is really cozy, especially near the fireplace.There is an garden outside where a big swimming pool is because I really like swimming.