Question

Proszę o sprawdzenie i poprawę błędów. :)
Cette année, la premiere semaine des vacances j'ai passé à la maison. En Juillet, j'ai étais avec mes collègues a la mer. A Sopot j'ai étais deux semaines. Là, j'ai rencontré beaucoup de gens intéressants et agréables. J'ai vécu dans un hôtel. Dans la matinée, je allé à la plage pour prendre soleil et dans l'après-midi j` etais au cinéma. Dans la soirée j` en discothèques, et Je dans ai beaucoup. Je suis alle sur la péninsule de Hel. J` étais dans le musée "de défense côtière". C` est un musée très intéressant. Mérite une visite. C` était un bon voyage. Quand il pleuvait, je me suis assis à la maison et regard la télévision. Très souvent, je jouais au football et le tennis. Vacances passé rapidement, étaient très intéressantes.

Answer 1

Cette année, j'ai passé la première semaine des vacances à la maison. En juillet, j'ai été avec mes collègues à la mer. J'ai été deux semaines à Sopot. Là-bas j'ai rencontré beaucoup de gens intéressants et agréables. J'ai logé dans un hôtel. Le matin, j'allais à la plage pour prendre du soleil et l'après-midi j'allais au cinéma. Le soir, j'allais en discothèque, et je dansais beaucoup. Je suis allé à la péninsule de Hel. Je suis allé au musée de défense côtière. C'est un musée très intéressant, il mérite une petite visite. C'était un bon voyage. Quand il pleuvait, je m'asseyais à la maison et je regardais la télévision. Très souvent, je jouais au football et au tennis. Ces vacances sont passées rapidement, elles étaient très intéressantes.