Question

Proszę o prztełumaczenie na J. NIEMIECKI:

Na śniadanie jem smażone jajka z cebulą i z kiełbasą, chleb. Czasami jem płatki kukurydziane. Pije filiżanke gorącej herbaty. Na drugie śniadanie w szkole jem kanapki z zółtym serem, ogórkiem, pomidorem i szynką.

Na obiad jem dużo ziemniaków, surówke z czerwonej kapusty, marchwii, jabłka i mieso; kurczaka albo indyka. Wyjątkiem jest piątek kiedy zamiast miesa zawsze jem ryby. Pije szklanke soku pomarańczowego albo kompotu.

Na kolację jem kanapki z dżemem, albo warzywami. Czasami jem gotowną kiełbasę z ketchupem. Piję herbate albo mleko.

Answer 1

Ich esse auf dem Frühstück gebraten Eier mit der Zwiebel und mit der Würst, ein Brot. Ich Zeiten esse Flocken einen Mais.  Er trinkt eine Tasse des heißen Tees. Ich esse auf dem Gabelfrühstück in der Schule ein Butterbrot mit dem gelben Käse, eine Gurke, Tomate und Schinken.



Ich esse auf dem Mittagessen viel Kartoffeln, Rohkostsalat aus dem Braunkohl, eine Mohrrübe eines, Apfels und Fleischs; eines Hühnchens oder Puters. Eine Ausnahme ist ein Freitag wann ich esse statt miesa immer einen Fisch. Er trinkt ein Glas des Pomeranzensafts oder Kompottes.



Ich esse auf dem Abendessen ein Butterbrot mit der Marmelade, oder Gemüse. Ich Zeiten eine eine gekochte Wurst esse mit ketchup. Ich trinke einen Tee oder Milch.