Question

Proszę o przetłumaczenie. :)

Wolałabym, abyście nie używali w tym celu żadnych translatorów.

Ostatnie wakację spędziałąm w Tunezji z rodzicami i bratem. Polecieliśmy tam samolotem. Było świetnie. Pogoda też była fajna. Słońce świeciło cały czas i było bardzo gorąco. Jedzenie było nawet dobre. Prawie codziennie chodziliśmy na plaże. Pływaliśmy w morzu, nurkowaliśmy i leżakowaliśmy. Bardzo często chodziliśmy na zakupy, kupowaliśmy pamiątki i zwiedzaliśmy okolicę. Widzieliśmy bardzo dużo ciekawych zabytków.

PS.

Można to trochę pozmieniać, ale napiszcie też później nową polską wersje. Angielska wersja ma mieć nie więcej niż 100 słów więć możecie coś więcej dopisać.

Answer 1

Last holidayin Tunisiawithher parentsand brother.We flewthereby plane.It was great.The weatherwascool.The sunshoneall the timeandit was very hot.The food wasevengood.Almostevery daywe wenttothe beach.We swamin the sea,and matured, dive .Very often,we wentshopping andboughtsouvenirsandvisitedthe area.We sawalotof interestingsights.

Answer 2

Last holiday I spent with my parents and brother in Tunesia. We flied there plane. It was great. The weather was good. Sun was shining all the time and it was very hot. Food was tasty. Almost every day we walked to the beach. We swam in the sea, dived and lied in a deckchairs. Often we went to the shop, bought souvenirs and visited area. We seen a lot of interesting historical monument. This holiday was fantastic !