Question

Proszę o przetłumaczenie tekstu : )

Answer 1

To na fioletowo = blisko 80 procent młodych ludzi w UK używa internetu codziennie . Co oni robią online ? Czy uzaleznienie od internetu jest prawdziwym problemem ? E-zine chce wiedzieć wasza opinie .

 

Ja wchodzę na internet codziennie ale ja nigdy nie spędzam więcej niż godzinę online . Mam laptop i smartphone'a więc mogę używać internetu wszędzie . Dziś na przykład  , Byłem online 3 razy .

 

Głownie ja tylko piszę z przyjaciółmi . Czytam magazyny online i szukam informacji też . Ja również porównuję ceny rzeczy ale Ja nigdy nie kupuję niczego online ponieważ nie uważam że to jest bezpieczne .

 

Nie jestem osobą uzależnioną od internetu ale paru moich przyjaciół jest . Jeden przyjaciel zawsze wygląda na zmęczonego ponieważ spędza całą noc online . Chociaż , on oblał wiele egzaminów  , nie zmienił jego nawyków . Według mnie , internet nie jest jedynym uzależniem . Inny  przjaciel spędza całą noc przy oglądaniu tv !

 

W konkluzji , co ja zobaczyłem  , ludzie mogą mieć obsesje na na puknckie wszystkiego . Jednak , Ja myślę że internet jest bardziej uzależniający niż inne rzeczy . Problem jest taki że ludzie mogą być onlin wszedzie , o kazdej porze . Z tego powodu , Ja uważam że to jest poważne uzależnienie . Według mojej opinii , prawdziwy problem jest z ludźmi , nie z działalnością/aktywnością . Ci ludzie potrzebują pomocy .

Sean .