Question

Proszę o przetłumaczenie tekstu z angielskiego w załączniku

Dam najjjjjjjjj

Plissssssssssssss.

Answer 1

Długi dystans

 

W czerwcu 1925 r, Gertrude Ederle, 19 letnia ... , próbowała przepłynąć z Francji do Angli. Tylko 5 osób wcześniej przepłynęło przez kanał - to byli wszycy ludzie. Sześc i pół mili od wybrzeża Angli Gertruda stała się wyczerpana i jej pomocnicymusieliwyciągnąć jąz morza. Gertruda nie ukończyła dystansu.

 

Kiedy jej się to nie udało, wiele osób powiedziało że ta kobieta nie może nigdy pływać na długie dystanse. Gazeta w Londynie napisała że ta kobieta była gorszą atletą i była to strata czasu. Lecz rok później Gertruda spróbowała ponownie. Szóstego sierpnia 1926 roku, zanurkowała w wodach Cap Gris-Nez we Francji. Podczas pływania, jej ojciec i siostra podążali za nią w łodzi obok niej śpiewając piosenki i przekazującjejrosółw butelcedziecka.

 

Po południu, woda pogorszyła się, ale ona kontynuowała pływanie przy wiatrze, deszczu i wzburzonym morzu. Przez złą pogodę i prądy, pływała dodatkowe 14 mil. Ona przepłynęła 34 mile w rekordowym czasie 14 godzin i 31 minut. Kiedy Gertruda wróciła do Stanów Zjednaczonych, 2 milony ludzi będących na ulicach Nowego Jorku powitało ją. Gertrude Ederle była prawdziwą bohaterką.

 

Po wypadku w 1933, Gertruda stała się częściowo niepełnosprawna. Stała się głucha i spędziła wiele czasu na naukę głuchych dzieci jak pływać. Zawsze była najszczęśliwsza w wodzie.

 

Nie wiem czy jest wszystko dobrze, pisane na szybko.