Question

Proszę o przetłumaczenie na język polski:

Manche kleiden sich langweilig und ziehen z.B. jeden Tag eine blaue Jeanshose und ein weiBes T-Shirt an, manche wollen trendy sein und tragen deshalb immer nur ganz unkonventionelle Klamotten, andere wiederum bevorzugen bequeme sportliche Kleidung: In einem leichten Trainingsanzug, in einem weiten T-Shirt, mit einer bunten Baseballmutze und bequemen Sportschuhen fuhlen sie sich am besten. Jeder hat halt seinen Stil. Und uber Geschmack lasst sich nicht streiten. Wichtig ist, dass du dich in deinen Klamotten wohl fuhlst.

Answer 1

Niektóre ubrania moga sie znudzić, np. zakładanie   każdego dnia niebieskich dżinsó i białego T- Shirta. Niektórzy chca być trendy i dlatego zawsze noszą całkiem niekonwencjonalne rzeczy, natomiast inni przedkładają sportowe, wygodne ubrania; Najlepiej czują się w lekkich sportowych dresach, w miękkim T- Shircie, w kolorowej bejsbolówce i wygodnych butach sportowych. Kazdy ma swój styl. O gustach się nie dyskutuje. Ważne jest , żebyś sie dobrze czuł w swoich rzeczach.