Proszę o przetłumaczenie na język niemiecki :P Droga Aniu! Dziękuję za twój ostatni list. Przepraszam, że tak długo się nie odzywałam.Właśnie wprowadziłem się do kamienicy. Mieszkam w spokojnej okolicy na przedmieściach. To było moje największe marzenie. Nowe mieszkanie ma 25 metrów kwadratowych. A w nim mam swój własny pokój. Jest czerwony. W moim nowym mieszkaniu są trzy pokoje, łazienka oraz kuchnia.Wchodząc do pokoju można zobaczy wielki portret. Po prawej stronie znajduje się biurko i szafa, a po lewej mały stolik, regał na książki na środku pokoju leży dywan. Na parapecie stoją kwiaty. Wadą jest to, że w mojej okolicy mieszka mało młodych ludzi. Na dziś to wszystko. Czekam na twój list. Serdeczne pozdrowienia...
HappyPrincess
Liebe Ania, Ich danke dir herzlich für dein Brief.Es tut mir leid dass es so lange gadauert hat bis ich dich geschrieben habe. Ich bin in ein ruhiges gegend eingezogen. Das war mein größter Wunsch. Die neue Wohnung hat 25Quadratmeter.Und darin habe ich mein eigenen Zimmer.Es ist rot. Es gibt drei Zimmern in mein Hause Badezimmer und Küche.Wenn man in das Zimmer reingeht kann man ein großes Porträt sehen.auf der rechten Seite steht mein Schreibtisch Und ein regal linkst steht ein kleiner tisch Regal mit Büchern und in der Mitte liegt ein Teppich auf dem Boden. Auf dem Fensterbank stehen Blumentöpfe. Der Nachteil ist dass in meiner Umgebung nicht viele jungen Leute wohnen. So das Wars dann . Ich warte auf dein Brief. Liebe grüße..
Ich danke dir herzlich für dein Brief.Es tut mir leid dass es so lange gadauert
hat bis ich dich geschrieben habe. Ich bin in ein ruhiges gegend
eingezogen. Das war mein größter Wunsch.
Die neue Wohnung hat 25Quadratmeter.Und darin habe ich mein
eigenen Zimmer.Es ist rot. Es gibt drei Zimmern in mein Hause Badezimmer
und Küche.Wenn man in das Zimmer reingeht kann man ein großes
Porträt sehen.auf der rechten Seite steht mein Schreibtisch Und ein regal
linkst steht ein kleiner tisch Regal mit Büchern und in der Mitte liegt
ein Teppich auf dem Boden. Auf dem Fensterbank stehen Blumentöpfe.
Der Nachteil ist dass in meiner Umgebung nicht viele jungen Leute wohnen.
So das Wars dann . Ich warte auf dein Brief.
Liebe grüße..
Mysle ze pomoglam i licze na naj;)