Proszę o przetłumaczenie na język angielski:
Cześć xxx z tej strony yyy pisze z polski chciałbym przyjechać w trójkę do Namsos początkiem czerwca i chcieliśmy zostać do września ale muszę mieć pewną tą pracę bo prawdopodobnie będę musiał się zwolnić w Polsce z pracy. Czy damy rade wykonać tą prace do września czy dłużej musielibyśmy zostać i mam nadzieję, że zzz mi ją nie odbierze. Jak z mieszkaniem, będziemy mieszkać u ciebie a ta praca to u ciebie czy u znajomych również. Pozdrawiam.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
hello xxxx,
on this side xxxx is writing from Poland.I would like to come treesome of people to namsos beginning of June and we want to stay to September but I must have certain job becouse probably I must be excused in Poland of job. Will we able to make this job until September or must we stay longer?I hope that yyyy will not take it.How about the flat?Will we live in your house.Is this job in your area or in your friends as well.All the best.