Question

Proszę o przetłumaczenie na J.niemiecki.

Tylko nie z translatora.

1. Ona nie ma warunków w domu.

2.Ja zdecydowałam się wziąść dwie osoby. Jedną za nią drugą za mnie.

3 W czasie tej wymiany będziemy mieszkały w czwórkę u mnie.

4. Cieszymy się bardzo że trafiłyście się nam wy.

6. Chciałyśmy aby nas nie rozdzielali jak pojedzimy do Niemiec.

7. Mamy nadzieję że się nie gniewacie.

8. Moja przyjaciółka ma na imię Kasia

Answer 1

Sie hat nichtdie Bedingungenin Ihrem Hause.

Ich beschloss,zweiMenschen zu nehmen.Einerhinter dem anderenfür mich.

Während dieserAustausch, lebten wirineinerVierer mitmir.

  Wir sind sehrfroh, dass Sie uns treffen Sie.

  Wir wolltenuns alspojedzimynach Deutschlandzu unterteilen.

  Wir hoffen, dasses Ihnen nichts ausmacht.

  Meine Freundin heisst Kasia.

Answer 2

1 Sie hat nicht die Bedingungen in Ihrem Hause.
2.Ja beschlossen, zwei Menschen zu nehmen. Einer hinter dem anderen für mich.
3. Während dieser Austausch, lebten wir in einer Vierer mit mir.
4 Wir sind sehr froh, dass wir Sie trafiłyście.
6 Wir wollten uns als pojedzimy nach Deutschland zu unterteilen.
7 Wir hoffen, dass es Ihnen nichts ausmacht.
8 Mein Freund ist der Name Barry