Proszę o przetłumaczenie na j. polski
Vor fünfyig Jahren haben Hans und Maria Weber geheiratet, das war 1942. Hans ist 1916 geboren, Maria 1919. Hans at Mechaniker gelernt, Maria war Verkäuferin.Als Hans geboren wurde, war der Erste Weltkrieg. Als Hans und Maria geheiratet haben, war in Europa wieder Krieg.
Hans war demals Soldat.
Die Webers haben 2 Kinder. Beide Kinder sind veheiratet und haben auch wieder Kinder.
Hans ist in Bremen geboren, Maria in Dresden. Sie haben sich 1939 in Berlin kennengelernt, auf einer Party. Nach dem Krieg waren sie zuerst in Berlin und sind dann nach Hamburg gezogen. Dort hat Hans über 30 Jahre als Mechaniker in einer Autowerkstatt gearbeitet. Jetzt haben belde viel Zeit: sie reisen gern, arbeiten im Garten und manchmal gehen sie auch noch tanzen.
Plis szybko daje naj
Vor fünfyig Jahren haben Hans und Maria Weber geheiratet, das war 1942. Hans ist 1916 geboren, Maria 1919. Hans at Mechaniker gelernt, Maria war Verkäuferin.Als Hans geboren wurde, war der Erste Weltkrieg. Als Hans und Maria geheiratet haben, war in Europa wieder Krieg.
Hans war demals Soldat.
Die Webers haben 2 Kinder. Beide Kinder sind veheiratet und haben auch wieder Kinder.
Hans ist in Bremen geboren, Maria in Dresden. Sie haben sich 1939 in Berlin kennengelernt, auf einer Party. Nach dem Krieg waren sie zuerst in Berlin und sind dann nach Hamburg gezogen. Dort hat Hans über 30 Jahre als Mechaniker in einer Autowerkstatt gearbeitet. Jetzt haben belde viel Zeit: sie reisen gern, arbeiten im Garten und manchmal gehen sie auch noch tanzen.
Plis szybko daje naj
More Questions From This User See All
Recommend Questions
Clichy
October 2020 | 0 Replies
U2Welcher Satz passt hier nicht? Streich ihn durch.Które zdanie tutaj nie pasuje? Przekreśl je.Ich wohne in einem Wolkenkratzer.Ich wohne in einem Reihenhaus.Ich wohne in einem Einfamilienhaus.Ich wohne in Österreich.Ich wohne in einem Wohnblock.Ich wohne in einem Hochhaus.
user7521
October 2020 | 0 Replies
Uzupełnij: als lub wie,1. Die Sommerferien sind in diesem Jahr kürzer ............im vorigen.2. Meine Mutter und Tante Frieda sind Zwillingsschwestern. Meine Tantesagt manchmal, dass sie jünger ist..........meine Mutter. Zehn Minuten.3. Frank ist viel klüger ...........sein Bruder Axel.4. Martin ist fünf Jahre jünger ........... sein Bruder, aber genauso groß ........ er.5. In unserem Klassenzimmer ist es noch kälter .........in eurem.
kostkabrukowa999
October 2020 | 0 Replies
uzupełnij rozmowę . *wie heiB ___ du? amelie? ~~ neih ich heiB ___amanda. *wie alt ___du? 13? ~~ ja ich ___ 13 jahre alt . *wo wohn ___du? in Berlin? ~~ neih ich wohn___in potsdam. *wo lieg ___potsdam? ~~ das lieg___ bei Berlin. z góry to tyle jak ktoś odpowie to jest kozakiem i pomocy plis
Hans urodzil sie w Bremie, Maria w Dreźnie. Poznali się 1939 w Berlinie, na prywatce. Po wojnie byli najpierw w Berlinie i przeciągnęli potem do Hamburga. Hans pracował tam 30 lat jako mechanik w warsztacie samochodowym. Mają teraz dużo czasu: podróżują chętnie, pracują w ogrodzie i czasami chodzą potańczyć.
Hans urodził się w Bremie, Maria w Dreźnie.Poznali się w 1939 roku w Berlinie na imprezie.Po wojnie przeprowadzili się najpierw do Berlina, potem zamieszkali w Hamburgu.Tam Hans przepracował 30 lat jako mechanik w warsztacie samochodowym.Oni mają teraz mnóstwo czasu: często podróżują, pracują w ogródku i czasem chodzą na tańce.
Bardzo proszę:) mam nadzieję że Ci pomogłam chociaż troszkę:)
Hans urodził się w Bremie, Maria w Dreźnie.Poznali się w 1939 roku w Berlinie na imprezie.Po wojnie przeprowadzili się najpierw do Berlina, potem zamieszkali w Hamburgu.Tam Hans przepracował 30 lat jako mechanik w warsztacie samochodowym.Oni mają teraz mnóstwo czasu: często podróżują, pracują w ogródku i czasem chodzą na tańce.