Question

Proszę o pomoc w wyjaśnieniu skąd się wziął tytuł książki Kena Kessey'a "Lot nad kukułczym gniazdem". Dlaczego "Lot" i dlaczego nad kukułczym gniazdem ??

Answer 1

Moje przemyslenia w tej kwestii opierają się na świadomości, że przecież kukułka nie posiada gniazda, ptak ten podrzuca swoje jaja innym ptakom.
Sądzę, że jest to metafora sprytnie zakamuflowana przez autora. osobiście rozumiem to w ten sposób, że kukułka to społeczeństwo, które od wieków odrzucało od siebie osoby "inne" (uposledzone, ułomne, kalekie, ubogie)
Przez wzgląd na brak akceptacji w społeczeństwie, stworzono im pseudo-miejsce (gniazdo). I właśnie pokazany w filmie szpital jest takim "gniazdem", miejscem bez miejsca - kukułczym gniazdem, do którego podrzucono "wyrzutków społeczeństwa".
A dlaczego lot? Ponieważ odrzucając słabsze jednostki patrzymy na nie z góry jak na osoby gorsze, drugorzędne.