proszę o pomoc w przetłumaczeniu tych zdań:
1. Zuzia przygotowuje się do mistrzostw młodzieżowych, dlatego trenuje 5 razy w tygodniu.
2.Mój brat nie ma zainteresowania sportem,ponieważ ma zawsze coś lepszego do zrobienia.
3. On nie jest typem sportowca i sport jest u niego na ostatnim miejscu.
4.My bardzo chcielibyśmy uprawiać sport, poniewać chcemy czuć się zdrowo.
5.On bierze udział w zawodach, ponieważ chce spędzać swój czas aktywnie.
6.My chętnie bierzemy udział w zawodach i mistrzostwach.
7. Tam są dobrzy trenerzy, którzy troszczą się o wszystko.
8. Ja cieszę się, że ty wprowadziłaś się wreszcie do swojego nowego domu.
9.On napisać mi o dniu sportu, który ma długą tradycję w jego szkole.
10. Ja nie muszę się uczyć, ponieważ gram w piłkę nożną. (zdanie z 'weil')
11. My się nie cieszymy, ponieważ drużyna nauczycieli wygrała.
12. Monika była najlepsza w skoku w dal i dostała od dyrektora złoty medal.
13. Film jest bardziej interesujący niż książka.
14. Moja nowa komórka jest o wiele droższa niż mój stary telefon.
15. Mój brat jst dwa lata starszy niż ja,
16. Najlepszym uczniem w naszej klasie jest Krzysiek
17. Najbardziej popularną dyscypliną sportu w Brazylii jest piłka nożna.
będę wdzięczna za jakąkolwiek pomoc:)
1. Zuzia przygotowuje się do mistrzostw młodzieżowych, dlatego trenuje 5 razy w tygodniu.
Zusia bereitet sich auf die Jugendmeisterschaften vor.
2.Mój brat nie ma zainteresowania sportem,ponieważ ma zawsze coś lepszego do zrobienia.
Mein Bruder interessiert sich nicht für Sport, denn er hat immer etwas Besseres zu tun.
3. On nie jest typem sportowca i sport jest u niego na ostatnim miejscu.
Er ist kein sportlicher Typ und Sport ist bei ihm an letzter Stelle.
4.My bardzo chcielibyśmy uprawiać sport, poniewać chcemy czuć się zdrowo.
Wir möchten sehr gern Sport treiben, denn wir wollen uns gesund fühlen.
5.On bierze udział w zawodach, ponieważ chce spędzać swój czas aktywnie.
Er nimmt an Wettbewerben teil, denn er will seine Zeit aktiv verbringen.
6.My chętnie bierzemy udział w zawodach i mistrzostwach.
Wir nehmen gern an Wettbewerben und Meisterschaften teil.
7. Tam są dobrzy trenerzy, którzy troszczą się o wszystko.
Dort gibt es gute Trainer, die sich um alles kümmern.
8. Ja cieszę się, że ty wprowadziłaś się wreszcie do swojego nowego domu.
Ich freue mich, dass du endlich in dein neues Haus eingezogen bist.
9.On napisać mi o dniu sportu, który ma długą tradycję w jego szkole.
Er hat mir vom Sporttag geschrieben, der in seiner Schule eine lange Tradition hat.
10. Ja nie muszę się uczyć, ponieważ gram w piłkę nożną. (zdanie z 'weil')
Ich muss nicht lernen, weil ich Fußball spiele.
11. My się nie cieszymy, ponieważ drużyna nauczycieli wygrała.
Wir haben uns nicht gefreut, weil die Mannschaft der Lehrer gewonnen hat.
12. Monika była najlepsza w skoku w dal i dostała od dyrektora złoty medal.
Monika war die beste im Weitsprung und bekam vom Direktor die Goldmedaille.
13. Film jest bardziej interesujący niż książka.
Der Film ist interessanter als das Buch.
14. Moja nowa komórka jest o wiele droższa niż mój stary telefon.
Mein neues Handy ist viel teurer als mein altes Telefon.
15. Mój brat jst dwa lata starszy niż ja,
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
16. Najlepszym uczniem w naszej klasie jest Krzysiek
Der beste Schüler in unserer Klasse ist Krzysiek.
17. Najbardziej popularną dyscypliną sportu w Brazylii jest piłka nożna.
Die populärste Sportdisziplin in Brasilien ist Fußball.