Proszę o napisanie odpowiedzi na pytanie (po niemiecku i tlumaczeniem na polski):
Was wissen Sie vom Alkoholmißbrauch bei den Jugendlichen und dessen Folgen?
Minimum 3-4 zdania
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
DE
Trotz Verbote der Konsum von Alkohol vor dem Alter von 21 Jahren, trinken viele junge Amerikaner. Einige von ihnen missbrauchen Alkohol durch das Trinken häufig oder episodisch betrinken (binge drinking) - das wird oft als das Trinken von fünf oder mehr alkoholische Getränke hintereinander definiert. Trinkverhalten entspricht einer kleinen Gruppe von Jugendlichen Diagnosekriterien für Alkoholabhängigkeit in DSM-IV definiert. Der Übergang vom Essen durch den Missbrauch zur Abhängigkeit mit biologischen und psychosozialen Faktoren assoziiert. Dieser Alkohol-Alert beschreibt einige der Faktoren, die zu einem erhöhten Risiko für das Auftreten von Trink-und Alkoholprobleme bei Jugendlichen einschließlich einiger Folgen des Trinkens in dieser Gruppe.
PL
Pomimo przepisów prawnych zakazujących spożywania alkoholu przed ukończeniem 21 lat, wielu młodych Amerykanów pije. Część z nich nadużywa alkoholu pijąc często lub epizodycznie upijając się (binge drinking) - co często definiowane jest jako wypicie 5 lub więcej drinków pod rząd. Wzorzec picia niewielkiej grupy młodzieży odpowiada kryteriom diagnostycznym uzależnienia od alkoholu określonym w DSM-IV. Przejście od spożywania poprzez nadużywanie do uzależnienia wiąże się z czynnikami biologicznymi i psychospołecznymi. W prezentowanym numerze Alcohol Alert omówiono niektóre z tych czynników powodujących zwiększone ryzyko picia i występowania problemów alkoholowych wśród młodzieży z uwzględnieniem wybranych konsekwencji picia w tej grupie.