Question

Proszę o napisanie emaila po angielsku do koleżanki w którym trzeba opisać nowo poznaną koleżankę która przyjechała z innego Państwa i jeszcze napisać co pokazałabym jej w Polsce

Proszę o szybkie odpowiedzie Daję NAJ

Answer 1

Hi Aga!
Last time I was out shopping, I met a nice girl. Her name is Natalia. She came to us from Spain. She has long black hair and brown eyes. Is 15 years old and her father lives in Poland. Unfortunately, he has not enough time to show her country. I suggested to her that we can explore together some nice places. Both live in Poznan, so I showed her some nearby attractions. We went to visit the castle in Kornik, which supposedly haunted white lady. We even have a picture of her portrait. We were also Lednicki National Park. Natalia loved our landscape. The other day, I took it to the Archaeological Museum in Poznan and the new theater. Unfortunately I could not show her any more because she had to return to Spain, but made an appointment with her for a month. Then again, come to the Polish market. Maybe you chose us to explore? Natalia met you.

Tłumaczenie:

Cześć Aga!

Ostatnio jak byłam na zakupach, poznałam fajną dziewczynę. Ma na imię Natalia. Przyjechała do nas z Hiszpanii. Ma długie czarne włosy i piwne oczy. Ma 15 lat i jej tata mieszka w Polsce. Niestety ma za mało czasu aby jej pokazać kraj. Zaproponowałam jej, że możemy zwiedzić wspólnie kilka fajnych miejsc. Obie mieszkamy w Poznaniu, więc pokazałam jej kilka okolicznych atrakcji. Pojechałyśmy zwiedzić zamek w Kórniku, w którym ponoć straszy biała dama. Mamy nawet zdjęcie jej portretu. Byłyśmy też w Lednickim Parku Narodowym. Natalii bardzo podobał się nasz krajobraz. Na drugi dzień, zabrałam ją do muzeum archeologicznego w Poznaniu i nowego teatru. Niestety nie zdążyłam pokazać jej nic więcej, ponieważ musiała wracać do Hiszpanii, ale umówiłam się z nia, za miesiąc. Wtedy znowu przyjedzie do Polski. Może byś się z nami wybrała na zwiedzanie ? Poznała byś Natalię.