Prosiłbym, aby ktoś mi sprawdził poniższy tekst i skorygował ewentualne błędy.
Mein Name ist Paul und ich gehe zu technischen Schule. Ich bin 16 Jahre alt. Ich interessiere mich für Sport und Computer. Mein Vater ist 40 Jahre alt und arbeitet als Händler. Er wird für Fußball interessieren. Meine Mutter ist 37 und arbeitet nicht. meine Mutter kocht gerne. Ich habe auch einen Bruder, der 15 Monate ist. Er wurde in Prudnik geboren. Mein Onkel ist 49 Jahre alt und kommt aus Prudnik ist Arzt. Er interessiert sich für Sport und Autos. Meine Tante ist 45 Jahre alt porchodzi Prudnik gut und funktioniert nicht. Ihr Hobby ist Kochen.
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Mein Name ist Paul und ich gehe in eine technischen Schule. Ich bin 16 Jahre alt. Ich interessiere mich für Sport und Computer. Mein Vater ist 40 Jahre alt und arbeitet als Händler. Er interessiert sich für Fußball. Meine Mutter ist 37 und arbeitet nicht. Meine Mutter kocht gerne. Ich habe auch einen Bruder, der 15 Monate alt ist. Er wurde in Prudnik geboren. Mein Onkel ist 49 Jahre alt und kommt aus Prudnik. Er ist Arzt. Er interessiert sich für Sport und Autos. Meine Tante ist 45 Jahre alt und kommt aus Prudnik. ( gut und funktioniert nicht.???) Ihr Hobby ist Kochen.
Mein Name ist Paul und ich gehe in eine technischen Schule. Ich bin 16 Jahre alt. Ich interessiere mich für Sport und Computer. Mein Vater ist 40 Jahre alt und er arbeitet als Händler. Er interessiert sich für Fußball. Meine Mutter ist 37 Jahre alt und sie arbeitet nicht. Meine Mutter kocht gern. Ich habe auch einen Bruder. Er ist 15 Monate alt. Er ist in Prudnik geboren. Mein Onkel ist 49 Jahre alt und er kommt aus Prudnik. Er arbeitet als Arzt. Er interessiert sich für Sport und Autos. Meine Tante ist 45 Jahre alt. Sie kommt aus Prudnik. Ihr Hobby ist Kochen.
Ten fragment: "gut und funktioniert nicht. " usunęłam; nie wiadomo do czego onsie odnosi, nie ma tu zadnego czasownika. Moze gdybys po polsku napisal, co chciales przez to powiedziec to moge to przetlumaczyc :)
Teraz powinno byc ok :)
PS Liczę na naj :)