Prosiłabym o przetłumaczenie z języka Polskiego na angielskie. Na poziomie klasy 6.
1.Dziś był naprawdę fajny dzień dostałam 5 z informatyki.. Obudziłam się rano pojechałam na basen ruszyłam do szkoły. Pierwszą lekcją była informatyka dlatego też kilka następnych lekcji szybko mi minęło. Po powrocie do domu nie miałam nic zadane wiec mogłam poczytać lekturę ,która bardzo mnie wciągnęła. I zasnęłam.
2.Dziś jest weekend dla tego też rodzice postanowili zabrać mnie i mojego brata do aqua parku. Cały dzień jedliśmy słodycze i zjeżdżaliśmy z najwyższych zjeżdżalni i korzystaliśmy z jacuzzi. Cały dzień spędziliśmy na zabawie wróciliśmy do hotelu gdzie czekali na nas rodzice. Zasnęliśmy od razu jak aniołki po ciężkim, ale super dniu.
3.Dziś zaspałam do szkoły. Pędziłem za autobusem przez co najmniej 5 minut zanim raczył stanąć. Pani od matematyki nasza wychowawczyni, przekazała nam proponowane oceny na koniec roku. Na polskim mówiliśmy o dobrych manierach, które obowiązują nas wszędzie. Wracając do domu rozmyślałam o sprawdzianie ,który nastąpił na trzeciej lekcji. W domu odrobiłam lekcję, udałam się na basen i tak zakończył się mój kolejny dzień.
4.Dziś we wtorek rano wstałam do szkoły o godzinie siódmej. Tak jak zwykle tego dnia wyszłam do szkoły przed godziną ósmą. W szkole przebrałam się w szatni i musiałam galopem pędzić na lekcję historii. Na lekcji pani opowiadała o II Wojnie Światowej. Gdy zadzwonił dzwonek z koleżankami poszliśmy pod sale gimnastyczną, ponieważ mieliśmy dwie godziny wychowania fizycznego. Te lekcje były bardzo męczące. Przez pierwszą godzinę mieliśmy rozgrzewkę i graliśmy w koszykówkę, a na drugiej godzinie graliśmy w siatkówkę. Zmęczeni poszliśmy na lekcję Języka Polskiego, na którym czekał na nas niewielki sprawdzian, następnie pani nam wytłumaczyła pracę domową, gdyż mieliśmy z nią problemy. Lekcja minęła dość szybko. Czekała na nas jeszcze lekcja religii i mogliśmy wracać do domu. Na religii pani katechetka opowiadała o Abrahamie i Izaaku. Ten dzień w szkole był bardzo męczący, ale ja i moje koleżanki świetnie się bawiliśmy!
Rafał1999
. There was a really cool day today I got 5 from the computer science.. I woke up in the morning I went to the swimming pool I set off to the school. A computer science was the first lesson therefore a few next lessons quickly for me passed. On my return home I had nothing set I could read the rally reading which very much drew me....