potrzebuje szybko przetłumaczyć prawidłowo dialog!:
A:Klaudia, co zamawiesz?
B:Ja mam ochotę na spagetti z ziołami a na pierwsze danie wezmę zupę pomidorową. Aty?
A: ja na pierwsze danie też biore zupę pomidorową a potem zjem kurczaka i ryż.
i jeszcze colę do picia.
B: a ja wezme sok pomarańczowy.
A:Ok. a na deser co bieżemy?
B: może lody z owocami?
A:ok, ale ja wole lody z czekolada.
B:no to zamawiamy. kelner!
C: co podac?
B:poprosimy dwa razy zupę pomidorowa, raz spagetti i kurczaka z ryżem, do tego jeszcze sok pomarańczowy i cole. a na deser weżmiemy lody:jedne z truskawkami a drugie z czekoladą.
C:dobrze, to razem kosztuje 55 euro.
B:Ja zapłacę, proszę.
C: dziękuję i życzę smacznego!
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
>Klaudia, Was bestellst du?
>Ich moechte Spagetti mit Kraut. Am ersten Gericht nehme ich Tomatensuppe. Und du?
> Am ersten Gericht nehme ich auch Tomatensuppe, und dann esse ich Hähnchen mit Reis und noch trinke ich Cola.
> Ich nehme Orangensaft.
> Ok. Was nehmen wir [na] Dessert?
> Vielleicht Eis mit Frucht?
> Na, gut. Kelner!
> Was moechten wir?
> Zwei Tomatensuppe, Eins Spagetti, Hähnchen mit Reis, Orangensaft, Cola, Eis mit Erdbeeren und Eis mit Schokoladen, bitte.
> Das kostet zusammen 55 Euro.
> Ich koste, bitte.
> Danke. Ich wuensche euch Guten Appetit!
ue= u-umlaut
ae=a-umlaut
itd.
A: Claudia, wie heißen Sie?
B: Ich habe einen Wunsch, Spaghetti mit Kräutern und der erste Kurs I Tomatensuppe nehmen kannst. Spenden?
A: Ich bin auf der ersten Schale Ich nenne es Tomatensuppe und dann essen Sie das Huhn und Reis.
und haben eine Cola zu trinken.
B: Ich nehme Orangensaft.
A: Ok. und zum Dessert, die die Sommerzeit?
B: kann Eis mit Obst?
A: ok, aber ich bevorzuge Eis mit Schokolade.
B: keine Bestellung. Herr Ober!
C: Was geben?
B: zweimal fragen Tomatensuppe, Spaghetti und Hähnchen einmal mit Reis, der mehr Orangensaft und Cola. und zum Nachtisch nehmen wir das Eis: ein mit Erdbeeren und eine mit Schokolade.
C: Na ja, es kostet 55 € zusammen.
B: Ich zahle, bitte.
C: Ich danke Ihnen und wünsche Ihnen einen guten Appetit!