Question

Potrzebuje przetłumaczyć tekst na francuski

„Człowiek jest wielki nie przez to, co posiada, lecz przez to, kim jest i nie przez to, co ma, lecz przez to, czym dzieli się z innymi.”

Answer 1

"Un homme est grand pas en raison de ce qu'elle a, mais par ce qu'il est et non pour ce qu'il a, mais par ce qu'il partage avec les autres."

Answer 2

Tekst taki toroche dziwny bo się słowa praktycznie cały czas powtarają ale zrobie to: 

 

L'homme est grand pas en raison de ce qu'elle a, mais par ce qu'il est et non pour ce qu'il a, mais par ce qu'il partage avec les autres.

 

Myślę że pomogłem, liczę na Naj ;D