Potrzebuje notatki 3-4 zdania o początkach literatury w językach narodowych
Zielniak14
W XVI wieku rozpoczęto wydawać już nie same druki, ale całe książki po polsku. Oto co na ten temat pisze znakomity znawca literatury polskiej Ignacy Chrzanowski:
"Wydawali je księgarze krakowscy, z pochodzenia Niemcy, ale spolszczeni, którzy doskonale rozumiejąc potrzeby ogółu, pragnącego czytać po polsku, zamawiali u bakałarzy Akademii Krakowskiej przekłady polskie różnorodnych pism łacińskich (powieści, modlitewników, żywotów świętych, itp.) i drukowali je, szerząc tym sposobem wśród społeczeństwa czytelnictwo w języku ojczystym i torując drogę literaturze narodowej. Bardzo ciekawe są przedmowy księgarzy krakowskich do tych książek, świadczą bowiem, jak trudno było pokonać uprzedzenia Polaków względem mowy ojczystej. Oto na przykład, co pisał księgarz Hieronim Wietor (jeszcze w roku 1542) Proszę o naj... Pozdro :]]]]
"Wydawali je księgarze krakowscy, z pochodzenia Niemcy, ale spolszczeni, którzy doskonale rozumiejąc potrzeby ogółu, pragnącego czytać po polsku, zamawiali u bakałarzy Akademii Krakowskiej przekłady polskie różnorodnych pism łacińskich (powieści, modlitewników, żywotów świętych, itp.) i drukowali je, szerząc tym sposobem wśród społeczeństwa czytelnictwo w języku ojczystym i torując drogę literaturze narodowej. Bardzo ciekawe są przedmowy księgarzy krakowskich do tych książek, świadczą bowiem, jak trudno było pokonać uprzedzenia Polaków względem mowy ojczystej. Oto na przykład, co pisał księgarz Hieronim Wietor (jeszcze w roku 1542)
Proszę o naj...
Pozdro :]]]]