Question

Potrzebne do przetłumaczenia na angielski, najlepiej żeby było bezbłędnie:

1.

General Certtificate of Secondary Education, GCSE, zdawany jest zwykle na zakończenie nauki w brytyjskiej szkole średniej, w wieku 15-16 lat.

Uczniowie mogą wybrać 6-10 przedmiotów, uzyskując stopnie A - G, przy czym stopień A jest najwyższa oceną.

2.GCE A level ( odpowiednik polskiej matury zdawany w wieku 18 lat uprawniający do ubiegania się na studia ) wymagany jest co najmniej 2 letni okres nauki.

Answer 1

General Certtificate of Secondary Education (GCSE) is an exam which is usually taken at the end of british high school, at the age of 15-16. Students can choose 6 to 10 subjects. Degrees are ordered from A to G, when A is the highest.

GCE A level - equivalent od polish matriculation, which is taken at the age of 18 and is obligatory to apply to college) requests at least 2 years of studying.