Pomocy Przetłumaczy ktoś tekst nie musi być dosłownie aby przekazy aby podobny. Chodzi o użycie czas furture czyli will itp ;( W Przyszłym roku zacznę robić kurs prawa jazdy. Chciałabym wyjechać na wakacje za granice do pracy i zarobić kilka złotych na samochód. Samochód bardzo pomógłby mi w dojeżdżaniu do szkoły oraz w spotykaniu się ze znajomi. Ludzie którzy mają prawo jazdy nie są uzależnieni od miejskich środków transportu tak. "
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Next year I will do my driving licence examination. I would like to go out on hollydays outside the border and make some money for a car. A car would really help me in getting to my school and also meeting my friends. People which have a car aren't dependent on public trasport as much as people without it.
nie wiem dokładnie o co ci chodzi z tym "tak" na końcu, więc dopisałem "tak jak ludzie bez niego" ;) mam nadzieję że sie podoba
Next year I'll start doing a driving course. I would like to go on holiday abroad to work and earn a few dollars on a car. The car very help furture me in school and meet a docking at with friends. People who are driving are not dependent on urban transport