Question

Pilnee. ! Potrzebuje, żeby ktoś mi to przetłumaczył na j. angielski !!

NA DZISIAJ.. ! I proszę, NIE korzystajcie z translatora. ;)

Zabawa ruchowa Celem tej zabawy jest:

v Zaznajomienie się z językiem angielskim,

v Nauka nowych słów

v Poprawa sprawności fizycznej J

v Miło spędzony czas

Zabawa dla osób powyżej 10 lat Zabawa dla 11 osób Jak grać? Ustawcie krzesła jak na rys. powyżej i zajmijcie miejsca. Prowadzący czyta tekst, który znajduje się poniżej. Zadaniem uczestników zabawy jest słuchanie tekstu i w momencie gdy usłyszą imię, które zostało przyporządkowane im w zabawie wstają ze swojego krzesła i biegną tak, aby jak najszybciej okrążyć wszystkich z własnej drużyny. Wygrywa drużyna, która pierwsza skończy bieg. Uwaga: Czytamy tekst bardzo wolno, tak, aby każdy zdążył wykonać swoje zadanie. Na słowo wszyscy biegną: babcia, dziadek, listonosz, sąsiadka.

TEKST:

Babcia i dziadkiem wyszli do sklepu po zakupy .Gdy ich nie było, przyszedł listonosz lecz nikogo nie zastał w domu .Gdy sąsiadka zobaczyła w oknie listonosza , powiedziała że ona może odebrać listy . Listonosz jednak się nie zgodził i poszedł dalej roznosić listy. Po drodze spotkał psa, który się na niego rzucił . Sąsiadka zauważyła to zajście i szybko pobiegła pomóc listonoszowi . Babcia z dziadkiem wracając ze sklepu , widząc że sama sąsiadka nie uratuje listonosza przed psem, pobiegli im pomóc . Pies gdy zobaczył babcią , dziadka i sąsiadkę ratujących listonosza , wystraszył się i uciekł . Listonosz uszedł z życiem dzięki babci , dziadkowi i sąsiadce . Wszyscy zapomnieli o tym nieszczęściu które spotkało listonosza .

Answer 1

Grandma andGrandpacameto the storeafter shopping.Whenthey were gone,butthe postmancamehe foundno oneat home.Whenthe neighborsaw themailmanin the window, she saidthat shecan pick upthe list.ButPostmansaid noandwent on tospread thelist.Along the way,he meta dog thatsnappedat him.A neighborsawtheincidentand quicklyran tohelp thepostman.Grandmother withgrandfathercoming backfrom the store,seeing thatalonewill not save themailmanneighborbeforethe dogranto help them.Dogwhen he sawhis grandmother,grandfather andneighbor-savingpostman,scaredandran away.Postmanescaped with his lifethanks tomy grandmother,grandfatherandneighbor.Everyoneforgot aboutthemisfortunethathappened tothe postman.

Answer 2

Grandmother and grandfather go out to the store for shopping. When they weren't camethe postman but there was'nt one in home. When neighbor looked in window the postman, she tolked that she can pick up a lists. Along the way he met a dog which he threwat him. The neighbor noticed thisincident and she fast run help for postman. Grandmother with grandfother back of the store, looked that the same neighbor not save the postman before bog, they run help them. If the dog looked a grandmother, grandfother and neigbor saving postman, frightenedand ran. The postman escaped with his life thankd grandmother, granfother and neighbor. All forgot the misery which met the postman.