Components: Sponge-cake: 1 glass of cake flour 14 spoons of sugar 9 spoons of potato flour 6 eggs 4,5 teaspoon of water 2 teaspoon of cocoa 1 flat teaspoon of powder to baking Cream: 2 glass of milk 250g margarine 7 spoons of sugar 30g potato flour 3 teaspoon of wheaten flour 1 teaspoon of cocoa 0,5 op. of vanillic sugar
preparation: Sponge-cake: To kill egg from sugar exactly. To add cake, potato, flour the powder of, cocoa, and water, to mix. Stove in cake-pan in bear's shape in temp. 180 degrees C by 30 minutes. Cream: To cast 0,5 glass of milk, to dissolve in him flour and vanillic sugar. To boil from sugar remaining milk pouring dissolved components, to cool. To utrzeć the margarine, adding after spoon of cooled pudding. Cake bear: To cut upiec sponge-cake along and to grease with cream. To decorate according to acknowledgement
Sposób przyrządzenia: Biszkopt: Jajka dokładnie ubić z cukrem. Dodać mąkę tortową, ziemniaczaną, proszek, kakao, i wodę, wymieszać. Piec w tortownicy w kształcie misia w temp. 180 stopni C przez 30 minut. Krem: Odlać 0,5 szklanki mleka, rozpuścić w nim mąki i cukier wanilinowy. Pozostałe mleko zagotować z cukrem wlewając rozpuszczone składniki, ostudzić. Margarynę utrzeć, dodając po łyżce ostudzonego budyniu. Tort miś: Upieczony biszkopt przeciąć wzdłuż i posmarować kremem. Udekorować według uznania.
You need: -ten eggs -a glass and a half of flour -a glass and a half of sugar -one spoonful of baking powder -three spoonfuls of cacao
What to do: Beat the whites until stiff. Add sugar,yolks,flour and baking powder. Mix everything until smooth. Bake in the oven for about 50 minutes.
Potrzebne ci są: -dziesięćjaj -szklankai półkilo mąki -szklankai półkilo cukru -jedna łyżeczkaproszku do pieczenia -trzyłyżkikakao
Jak przygotować: Ubić białko ażzesztywnie.Dodać cukier, żółtka, mąkę iproszek do pieczenia.WszystkoMixować aż będzie gotowe.Piec wpiekarniku około50 minut.
Components:
Sponge-cake:
1 glass of cake flour
14 spoons of sugar
9 spoons of potato flour
6 eggs
4,5 teaspoon of water
2 teaspoon of cocoa
1 flat teaspoon of powder to baking
Cream:
2 glass of milk
250g margarine
7 spoons of sugar
30g potato flour
3 teaspoon of wheaten flour
1 teaspoon of cocoa
0,5 op. of vanillic sugar
preparation:
Sponge-cake: To kill egg from sugar exactly. To add cake, potato, flour the powder of, cocoa, and water, to mix. Stove in cake-pan in bear's shape in temp. 180 degrees C by 30 minutes.
Cream: To cast 0,5 glass of milk, to dissolve in him flour and vanillic sugar. To boil from sugar remaining milk pouring dissolved components, to cool. To utrzeć the margarine, adding after spoon of cooled pudding.
Cake bear: To cut upiec sponge-cake along and to grease with cream. To decorate according to acknowledgement
Po polsku:
Składniki:
Biszkopt:
1 szklanka mąki tortowej
14 łyżek cukru
9 łyżek mąki ziemniaczanej
6 jajek
4,5 łyżeczki wody
2 łyżeczki kakao
1 płaska łyżeczka proszku do pieczenia
Krem:
2 szklanki mleka
250g margaryny
7 łyżek cukru
30g mąki ziemniaczanej
3 łyżeczki mąki pszennej
1 łyżeczka kakao
0,5 op. cukru wanilinowego
Sposób przyrządzenia:
Biszkopt: Jajka dokładnie ubić z cukrem. Dodać mąkę tortową, ziemniaczaną, proszek, kakao, i wodę, wymieszać. Piec w tortownicy w kształcie misia w temp. 180 stopni C przez 30 minut.
Krem: Odlać 0,5 szklanki mleka, rozpuścić w nim mąki i cukier wanilinowy. Pozostałe mleko zagotować z cukrem wlewając rozpuszczone składniki, ostudzić. Margarynę utrzeć, dodając po łyżce ostudzonego budyniu.
Tort miś: Upieczony biszkopt przeciąć wzdłuż i posmarować kremem. Udekorować według uznania.
Cake:
You need:
-ten eggs
-a glass and a half of flour
-a glass and a half of sugar
-one spoonful of baking powder
-three spoonfuls of cacao
What to do:
Beat the whites until stiff. Add sugar,yolks,flour and baking powder. Mix everything until smooth. Bake in the oven for about 50 minutes.
Potrzebne ci są:
-dziesięćjaj
-szklankai półkilo mąki
-szklankai półkilo cukru
-jedna łyżeczkaproszku do pieczenia
-trzyłyżkikakao
Jak przygotować:
Ubić białko ażzesztywnie.Dodać cukier, żółtka, mąkę iproszek do pieczenia.WszystkoMixować aż będzie gotowe.Piec wpiekarniku około50 minut.