bardzo lubię wakacje . w każde wakacje wyjeżdżam gdzie indziej . tego lata wybieram się do włoszech . moja ciocia tam mieszka i jadę tam na cały miesiąc.słyszałam od niej wile ciekawych rzeczy o tamtych stronach.mam już wiele planów na pobyt we włoszech .nie mogę sie juz doczekać wakacji.
PO ANGIELSKU.
I likeholidays.every summerI gosomewhere else. This summerI go toItaly.my auntlives thereandI gothere for awhole month.heardfrom herwileinteresting things aboutthese sites.I havemany plansto stayin Italy.I can notwait forvacation.
NIE WIEM CZY TO PO ANG JEST DO KOŃCA DOBRZE ALE SPRAWDŹ SOBIE :)
*W tegoroczne wakacje zamierzam leciec do Hiszpanii z moimi dwiema najlepszymi przyjaciolkami. - (Inthis summerI'm goingto flyto Spainwith my twobest friends.)
*Zamierzamy je spedzic w przyjaznym hotelu niedaleko plazy. - (We intend tospenditin a friendlyhotel nearthe beach.)
* Poza tym wraz z moimi przyjaciolkami zamierzamy zwiedzic duzo zabytkow. - (In addition,together withmy friendsgoing tovisit themanymonuments.)
*Oczywiscie nie zabraknie tez czasu na przyjemne wylegiwanie sie na lezaku i opalanie sie. - (Of coursethere willalsotime forfunloungingon a sun loungerandsunbathing.)
*tym razem zaopatrzylam sie w duzo balsamow z filtrami, poniewaz w zeszle wakacje ich nie uzywalam i mialam oparzenia sloneczne. - (This timeI boughtalot oflotionswith filters, sincethelastholidaytheydid not useandI had asunburn.)
* Beda to pierwsze wakacje z moimi przyjaciolkami. Zazwyczaj na wakacje jezdze z rodzicami. -(Will be the firstholidaywith myfriends.Typically,workoutvacationwith her parents. )
*Mam nadzieje, ze beda udane. - (I hopethey will besuccessful.)
PO POLSKU
bardzo lubię wakacje . w każde wakacje wyjeżdżam gdzie indziej .
tego lata wybieram się do włoszech . moja ciocia tam mieszka i jadę tam na cały miesiąc.słyszałam od niej wile ciekawych rzeczy o tamtych stronach.mam już wiele planów na pobyt we włoszech .nie mogę sie juz doczekać wakacji.
PO ANGIELSKU.
I like holidays. every summer I go somewhere else.
This summer I go to Italy. my aunt lives there and I go there for awhole month. heard from her wile interesting things about these sites.I have many plans to stay in Italy. I can not wait for vacation.
NIE WIEM CZY TO PO ANG JEST DO KOŃCA DOBRZE ALE SPRAWDŹ SOBIE :)
LICZE NA NAJ :)
*W tegoroczne wakacje zamierzam leciec do Hiszpanii z moimi dwiema najlepszymi przyjaciolkami. - (In this summer I'm going to fly to Spain with my two best friends.)
*Zamierzamy je spedzic w przyjaznym hotelu niedaleko plazy. - (We intend to spend it in a friendly hotel near the beach.)
* Poza tym wraz z moimi przyjaciolkami zamierzamy zwiedzic duzo zabytkow. - (In addition, together with my friends going to visit the many monuments.)
*Oczywiscie nie zabraknie tez czasu na przyjemne wylegiwanie sie na lezaku i opalanie sie. - (Of course there will also time for fun lounging on a sun lounger and sunbathing.)
*tym razem zaopatrzylam sie w duzo balsamow z filtrami, poniewaz w zeszle wakacje ich nie uzywalam i mialam oparzenia sloneczne. - (This time I bought a lot of lotions with filters, since the last holiday they did not useand I had a sunburn.)
* Beda to pierwsze wakacje z moimi przyjaciolkami. Zazwyczaj na wakacje jezdze z rodzicami. -(Will be the first holiday with my friends. Typically, workout vacation with her parents. )
*Mam nadzieje, ze beda udane. - (I hope they will be successful.)
:)