Question

Opisz życie dowolnego olimpijczyka(Past Perfect i Past Simple)Max.15-20 zdań.Proszę z tłumaczeniem na j.polski.

Answer 1

-------------------------------------------------------------------------------------
POLSKA WERSJA:
-------------------------------------------------------------------------------------
Dorota Zagórska urodziła się 9 września 1975 w Krakowie. Ona jest polską łyżwiarką figurową.
Początkowo Dorota Zagórska występowała jako solistka. Później występowała w parze z Januszem Komenderą.
Od 1995 występuje w parze z Mariuszem Siudkiem. Zagórska i Siudek zdobyli razem dziewięć tytułów mistrzów Polski.

Z Mariuszem Siudkiem zdobyli brązowy medal na mistrzostwach świata w 1999. Także na mistrzostwach Europy zdobyli dwa srebrne oraz dwa brązowe medale. Trzykrotnie wystąpili na zimowych igrzyskach olimpijskich.

Nagano 1998 - 10. miejsce, Salt Lake City 2002 - 7. miejsce, Turyn 2006 - 9. miejsce.

Swoją Karierę zakończyła w 2007 roku.

Dorota i Mariusz są też parą poza lodowiskiem. Podczas bankietu zamykającego mistrzostwa świata w 2000 Mariusz powiedział o ślubie z Dorotą.

W kwietniu 2007 Dorota z Mariuszem rozpoczęli pracę trenerską w Toruniu w klubie MKS AXEL. Trenowali między innymi brytyjską parę sportową Stacey Kemp i Davida King.

-------------------------------------------------------------------------------------
ANGIELSKA WERSJA:
-------------------------------------------------------------------------------------
Dorota Zagorska was born September 9, 1975 in Krakow. She is a Polish figure skater.
Dorota Zagorska originally appeared as a soloist. Later paired with Komendera Janusz.
Since 1995 is in line with Mariusz Siudkiem. Zagorska and Siudek won nine titles together Polish champions.

With Mariusz Siudek won the bronze medal at the world championships in 1999. Also, at the European Championships won two silver and two bronze medals. Performed three times at the Winter Olympics.

Nagano 1998 - 10th place, Salt Lake City 2002 - 7th place, Torino 2006 - 9th place.

Her career ended in 2007.

Dorota and Mariusz are also a pair outside the skating rink. During the closing banquet for the world championships in 2000, Mariusz said of his marriage with Dorota.

In April 2007, Dorothy began working with Mariusz coaching at the club in Torun MKS AXEL. They trained among others the British pair of sports Stacey Kemp and David King.