Question

Opisz siebie po niemiecki (dobrze by było gdyby było na polski przetłumaczone) jak sie nazywam, ile lat, gdzie i kiedy sie urodzilam, moje hobby, zainteresowania, troche o rodzinie. Żeby było to ciekawe i nie taki oklepane, na poziomie podstawowym 1 kl liceum. :)

Answer 1

Ich heiße Anna Kowalska. Ich bin 16 Jahre alt und ich komme aus Polen. Ich bin am 6 November 1995 geboren. Ich habe viele Hobbys. Am liebsten mag ich Musik hören und fernsehen. Meine Lieblingssängerin ist Christina Stürmer. Sie ist jung, aber sehr begabt. Ihre Songs sind toll.
Meine Lieblingsprogramm heißt Kuba Wojewódzki. Er lädt Gäste zu sich ein. Sie sprechen über verschiedenen Themen. Dieser Programm ist fantastisch und lustig.
Meine Familie besteht aus 3 Personen. Das sind: meine Mutter, mein Vater und ich. Wir wohnen in Krakau. Die Gegend ist schön.
Mein Vater ist Lehrer von Beruf. Er unterrichtet Chemie. Er ist sehr klug.
Meine Mutter leitet eine Firma. Sie hat viele Pflichten und sie hat wenig Zeit. Ich lerne in der ersten Klasse des dritten Lyzeum in Krakau. Ich mag in die Schule gehen.

 

 

Nazywam sie Anna Kowalska. Mam 16 lat i pochodzę z Polski. Urodziłam się 6 listopada 1995 roku. Mam wiele hobby. Najchętniej lubię słuchać muzyki i oglądać telewizję. Moja ulubiona piosenkarka to Christina Stürmer. Ona jest młoda, ale bardzo zdolna. Jej piosenki są wspaniałe.

Mój ulubiony program nazywa się „Kuba Wojewódzki” On zaprasza gości do siebie. Oni rozmawiają na różne tematy. Ten program jest fantastyczny i zabawny.

Moja rodzina składa się z 3 osób. To są: moja mama, mój tata i ja. Mieszkamy w Krakowie. Okolica jest piękna. Mój tata jest z zawodu nauczycielem. On uczy chemii. Jest bardzo mądry. Moja mama kieruje firmą. Ma wiele obowiązków i ma mało czasu. Ja uczę się w pierwszej klasie w 3 liceum w Krakowie.  Lubię chodzić do szkoły.

 

 

 

 

 

 

 

 

PS Liczę na naj :)